[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

Kdro`qshdrctchrbntqr 016
Hkodts`trrh·sqduhqstdkkdldmsoq‡rdms-C`mrkdrdwdlokdrrthu`msr+kd
rtidsmntrhlokhptdoktrhdtqro`qshbho`msr-K&tmdrsbnmmt'k&‡mnmbh`sdtq(ds
m`odqldscdoq‡bhrdqkdntkdr`tsqd'r(-Bdoqnb‡c‡odqldso`qdwdlokdcd
o`kkhdqk&`ardmbdc&tmdnoonrhshnmmntrhmbktrhe.mntrdwbktrhe9
s`,m`l` m'`(`lÔ sd,cdl,`j lÔ,jÔ,aÔj
1p.acc-dire et toi 1p.acc-défricher-rés 2s.acc-cons-refuser
mntr`unmrchs'snhdslnh(ptdmntrc‡eqhbgdqhnmr'bdbg`lo(dsst`rqdetr‡
sn,nj,Ωm j`chcddjh m'`(Ô,f `l Ω,íÔmm`md
1p.acc-se trouver-pasr ensemble et O-pr dans E-réunion
mntr‡shnmrdmrdlakd'`udbkth(◊k`q‡tmhnm
,@k`rthsdc&tmdenqldudqa`kd+tmrxms`fldbnmrsqths`udbm`intdkdqÎkd
c&tm bhqbnmrs`ms+ hmsqncthr`ms tm mntud`t o`qshbho`ms ◊ k` qdk`shnm
oq‡chb`shudtel-00347666,
version 1 - 16 Dec 2008
st,tc`m` »`,mrtc m'`(`lÔ
1p-acc-ressembler ôA-chemise et toi
mntr`unmr'snhdslnh(k`l·ldbgdlhrd
Dmehm+ kd rteehwd cd c‡qhu`shnm udqa`kd ,`m+ pth rdqs ◊ hmsqncthqd tm
mntud`t o`qshbho`ms `t oqnbflr+ hlokhptd tm bnlok‡ldms bnmrsqths `udb
m`'rhkdmntud`to`qshbho`msm&drso`rbnmsdmtuhqstdkkdldmsc`mrkdrtids(9
Ëdfadmj`mΩm`Odcqn9i&`hqdmbnmsq‡Odcqn