[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

081
Kdbnmrshst`msmnlhm`k
,Kdrmnlrcdk`mftdr
Sntrkdrmnlrcdk`mftdrrnmsenql‡r◊k&`hcdctoq‡ehwdcdk`bk`rrdJ@-
Kdrl·ldra`rdrkdwhb`kdrodtudmsenqldqcdrmnlrcdodqrnmmdr`udbkdr
oq‡ehwdrcdrbk`rrdrNdsX@9
j`,l`mi`jn9k`mftdl`mi`jn
j`,fa``f`9k`mftdcdAta`ptd
j`,o`q`mrhr9k`mftdeq`mfi`hrd
j`,tmfd9k`mftda`k`msd
Ô,l`mi`jn.x`,9tmL`mi`jn.cdr,
Ô,fa``f`.x`,9tmAhinfncdAta`ptd.cdr,
Ô,o`q`mrhr.x`,9tmEq`mfi`hr.cdr,
Ô,tmfd.x`,9tmA`k`msd.cdr,
Kdrmnlrcdk`mftdrodtudms·sqdoq‡b‡c‡rcdk`oq‡onrhshnmknb`shud
`l, 'be- o- 0/2(- Kdr tmhs‡r `hmrh enql‡dr c‡rhfmdms kd o`xr nt k` q‡fhnm
bnqqdronmc`msd9
`m,j`,l`mi`jn9'`t(o`xrl`mi`jn
tel-00347666, version 1 - 16 Dec 2008
Nmkdunhs+kdmnlcdbk`rrdJ@c‡rhfmdhbhtmdq‡`khs‡oktru`rsdptd
k` k`mftd9 j`,l`mi`jn+ b&drs bd pth e`hs k` ro‡bhehbhs‡ cdr x`,l`mi`jn+
b&drs,◊,chqddmoqdlhdqkhdtk`k`mftd-
,Kdrmnlrcdbk`rrdrc&Ÿfd
Sntr kdr mnlr cd bk`rrdr c&Ÿfd rnms+ bnlld kdr mnlr cd k`mftdr+ enql‡r
`udb kd oq‡ehwd cd k` bk`rrd J@- Dm qdu`mbgd+ bd oq‡ehwd md odts o`r ·sqd
qdlok`b‡o`qbdtwcdrbk`rrdrNntX@ontqenqldqcdrmnlrc‡rhfm`mscdr
ldlaqdr cd bdr bk`rrdr c&Ÿfd- Kd mnl dm bk`rrd J@ c‡rhfmd dm e`hs
k&hmchuhct`oo`qsdm`ms◊tmdbk`rrdc&Ÿfd9
j`,cΩmΩ9dme`msds`cnkdrbdms
j`,ËÔj`l9`cnkdrbdmsm&`x`mso`rdms`l‡kdbxbkdc&hmhsh`shnm
j`,a`qn9`cnkdrbdmsdsidtmd`ctksd+`tc‡atsctbxbkdc&hmhsh`shnm
j`,ahcn9`ctksd+hmhsh‡
j`,rtj`'}n,rtj`