[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

Kdbnmrshst`msmnlhm`k 1/4
,K`q`bhmd,jÔË'd,jÔË.h,jÔËenkhnkd.rcdo`kld(`bbdosd`trrhk`o`hqdcd
bk`rrdrJN.ô@+`udbkdrdmrcdedthkkd.rcdo`klhdq+o`kld.r-Kdrmnlrdm
D.Hrdlakdmsbnmrshstdqtmchlhmtshe-Nmoq‡eflqdbnmrhc‡qdqptdbdpthdrs
lhr dm `u`ms+ b&drs kd b`q`bsflqd knmfhkhfmd cd k` enkhnkd cd o`kld+ ptdkptd
bgnrdbnlldD.Hbgnrdknmfhkhfmd*,jÔˇk‡ldmsctedthkk`fdcto`klhdq+
rnhsenkhnkdcdo`kld-
O`qlhkdr`tsqdrmnlrcnmskdoktqhdkdrsdmbk`rrdH+nmqdbnmm`Âstm
odshs fqntod c&‡k‡ldmsr c‡rhfm`ms cdr q‡`khs‡r oq‡rdms`ms tm `rodbs
onmbshenqlddsqdk`shudldmsrog‡qhptd9
tel-00347666, version 1 - 16 Dec 2008
h,jod9gtÂsqdr
h,o`ctl`9lntbgdr
h,oÔ9eqthsrcdo`klhdq
h,rdf9fq`hmdrcdo`klhdq:sdrshbtkdr
h,ín»»h9ahintw
Bdssdqdmbnmsqdcdrrflldr;`kknmf‡=ds;onmbshenqld=e`hsodmrdq◊
bd pth ` ‡s‡ c‡bqhs ◊ oqnonr cd k` bk`rrd MU 'be- o- 087(- L`hr ontq bdssd
bk`rrd+ nm chronr`hs c&tm khdm r‡l`mshptd o`q k&hmsdql‡ch`hqd cdr b`q`bsflqdr
;onhmst=+ ;sq`mbg`ms=+ pth md rnms o`r l`mhedrsdr hbh- K` bk`rrd MU
‡s`mstmdbk`rrdcdrhmftkhdq+nmodtsm‡`mlnhmrrdcdl`mcdqontqptnhhkm&x
`o`rc&dwdlokdc&`ksdqm`mbdMU'rf-(.H'ok-(---
Ptdkptdrmnlrdmbk`rrdHmdrdlakdmso`rchqdbsdldmsdmsqdqc`mrkdr
b`s‡fnqhdr‡s`akhdrbh,cdrrtr9
h,s`j`sΩ9‡o`tkdr
h,anmí9`mshknodrro-'b‡og`knogdr(
h,aníh9bghdmr
h,fÔcÔj9enhdr
h,vd9bgfluqdr
,Kdb`rcdh,aníhbghdmrdrshms‡qdrr`ms-Bdlnsdrsgnlnmxldctlnsontq
a`qq`btc`r- R&`fhs,hk c&tmd bnÊmbhcdmbd > R&`fhs,hk c&tm cntakds lnshu‡ o`q
cdrb`q`bsflqdrbnlltmr'e‡qnbhs‡+cdmshshnm---(-Hkdwhrsdahdmdmeq`mfi`hrtm
onhrrnmmnll‡knto---Rhfm`knmr`trrhk&dwhrsdmbdcdk`q`bhmdudqa`kd,aní
o·bgdq+cnmsdrsodts,·sqdhrrtkdmnlcta`qq`btc`-
,K&‡o`tkddrs,dkkdc‡rhfm‡dbnlldtmdenqldrog‡qhptd>dskdenhdbnlld
tmdenqld`kknmf‡d>
Dmehm+bnlldsntsdrkdr`tsqdrbk`rrdrcdoktqhdk+k`bk`rrdHodqldscd
enqldqptdkptdrmnlrcnmsk`sq`ctbshnmeq`mfi`hrdcdl`mcdkdrhmftkhdq9
h,hjt9rnmcdqhy
h,jÔrÔ9gnmsd
h,Ôí`9ods