[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

Kdbnmrshst`msudqa`k 230
Kd 'm( cd k` enqld cd a`rd cd bd oq‡ehwd m&`oo`q`Âs ptd knqrpt&hk drs
oq‡b‡c‡ c&tmd `tsqd dwsdmrhnm udqa`kd+ bnlld o`q dwdlokd kd oq‡ehwd a`,
'uhqstdk(9
Ô,a`,mj`,c`
O.acc-virt-nég.acc-venir
r&hkmduhdmso`r
j`,iÔjÔ j`,a`,mjn,fns
KA-maison KA-virt-nég.acc-brûler
rhk`l`hrnmmdaqÚkdo`r
K` m‡f`shnm cd k&`bbnlokh oq‡rdmsd kdr l·ldr b`q`bs‡qhrshptdr ptd
bdkkdcdk&hm`bbnlokh9dkkdonqsdrtqk&dmrdlakdcdk`qdk`shnmoq‡chb`shud+ds
bnmrdqudkdru`kdtqrcdk&`bbnlokhdmenmbshnmcdrsxodrcdoqnbflr-
tel-00347666, version 1 - 16 Dec 2008
2-2 Uhr‡ddsc‡odmc`mbd
C`mrbdssddmrdlakdehftqdms8oq‡ehwdr-@bdqs`hmrdrs`rrnbh‡dtmdu`kdtq
f‡m‡q`kd+c&`tsqdrrnmsc‡bqhsro`qtmdfknrd'dmhs`khptdbh,cdrrntr(-Bdkkd,
bhdrstmhptdldmshmchb`shuddsmdr`tq`hsbnmrshstdqtmdsq`ctbshnmdw`bsd9
a`,9uhqstdk'o-230(
ΩM,9q‡unkt'o-232(
l`,9dmbnqd'o-234(
sh,9o`rdmbnqd'o-235(
`ll`,9rdtkdldms'o-235(
ÿ,9dmehm'o-238(
'm(s`mjU,9l·ldo`r'o-24/(
md,---,`m9`arnkt'o-242(
j@,9bnmr‡btshe'o-244(
Kdr u`kdtqr cd k` okto`qs cd bdr `eehwdr rnms dmbnqd l`k bnloqhrdr+
`trrhk&nqcqdcdoq‡rdms`shnmdrs,hkk`qfdldms`qahsq`hqd-
2-2-0 a`,9uhqstdk
Kd oq‡ehwd a`, rd oq‡rdmsd `udb kdr enqldr udqa`kdr ◊ k&`bbnlokh ds ◊
k&hm`bbnlokh-Kdru`kdtqrq‡rtks`msdrmdrnmso`rhcdmshptdr9
,@udbk&`bbnlokh+nmnashdmstmdu`kdtqc&gxonsgflrd9
Ë`,a`,c`9rhiduhdmr