[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

Kdbnmrshst`msmnlhm`k 172
Bdrrxms`fldrrnmsoktrcheehbhkdr◊bnmrhc‡qdqbnlldcdrbnlonr‡r+
ahdmptdbdqs`hmrcdrmnlrpthkdrbnlonrdmsrnhdmstshkhr‡r`udbbdptdk&nm
odts `oodkdq tm !rdmr ehftq‡!- O`qenhr+ tm rxms`fld cns‡ c&tmd u`kdtq
o`qshbtkhflqdodts‡f`kdldmsoqdmcqdkdrdmrbnqqdronmc`ms◊k`!rnlld!cd
rdr ‡k‡ldmsr- @hmrh+ j`,Ëh j,` d,anníh odts,hk rhfmhehdq b`mhmd nt cdms cd
bghdm-Kdbnmsdwsdntk&`bbnqcodqldscdbgnhrhqk`anmmdu`kdtq9j`,Ëhj`
d,anníh j`,mq,ΩËÔ rhfmhehdq`hs l` b`mhmd l`hr j`,Ëh j,` d,anníh Ω,mq,ΩËÔ
rhfmhehdq`hsk`cdmscdlnmbghdm-
Kd e`hs pt&tm mnl rnhs tshkhr‡ `udb tm rdmr ehftq‡ md odts o`r ·sqd
bnmrhc‡q‡ bnlld tm bqhsflqd odqldss`ms cd r‡o`qdq bnlonrhshnm ds
c‡sdqlhm`shnm-O`qdwdlokd+kdmnlmΩ,lΩc`ehk+bnqcdodqldscdenqldqkd
rxms`fld mΩ,lΩc` m,` lÔ,j`sÔ a`mb cd onhrrnmr- Bd rxms`fld m&drs
sntsdenhr o`r ehf‡+ othrptd k&nm odts qdlok`bdq lÔ,j`sÔ onhrrnmr o`q
m&hlonqsdptdkmnlcdonhrrnm9mΩ,lΩc`m,`h,qÔa`mbcdltkdsr+mΩ,lΩc`
m,` jÔ,c`mmΩ a`mb cd b`q`mftdr- Bdr bnmrsqtbshnmr qdkfludms cnmb cd k`
c‡sdqlhm`shnm- Kd mnl mΩ,lΩc` onrrflcd bdqs`hmdr oqnoqh‡s‡r r‡l`mshptdr
pth kd qdmcdms `osd ◊ ehftqdq c`mr kdr rxms`fldr bhs‡r+ cd l·ld ptd kd
eq`mfi`hrehkodqldskdrdwoqdrrhnmr`tehkcdk&d`t+`tehkctsdlor+dsbtel-00347666,
version 1 - 16 Dec 2008