[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS
23.11.2014 • Views
Share Embed Flag

[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
vjf.cnrs.fr

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Kdwhptd 3/6<br />

<strong>tel</strong>-<strong>00347666</strong>, version 1 - 16 Dec 2008<br />

,fan»(V)fq`mc+fqnr+hlonqs`ms'·sqd(<br />

h<br />

h(prép)◊+bgdy<br />

,h(sv)E@BSHSHE<br />

hf(pr obj-H(oqnmnlnaids<br />

,hf`m(V)anhsdq<br />

hhjt(N-H(rnmcdqhy<br />

hjÔrÔ(N-H(gnmsd<br />

hmj(pr obj-L(oqnmnlnaids<br />

,hmq'Ω((V)f‡lhq<br />

hÔí`(N-D+H>(ods<br />

,hq`m(V)ldssqdcdk&`qfhkd'rtqk`s·sd(<br />

,hq'Ω((V)oqdmcqdad`tbnto<br />

,hqhr(V)c‡s`bgdq<br />

,hr(V)l`mfdq+aqntsdq<br />

hrΩ.jtrΩ(N-D.JN(u`bgd+anuhm<br />

hrΩΩq``lll`sn.jtrΩjÔq``lll`sn<br />

(Nc-D.JN(hmrdbsdro-Zu`bgd,bdkkd,c`mr,eqths<br />

cda`na`a\<br />

,hrhq(V)c‡s`bgdq+c‡mntdq<br />

,hs'Ω((V)dmkdudq'ppbg(c&tmq‡bhohdms<br />

i<br />

i``oqÔs.jÔi``oqÔs(N-D.JN(h<strong>la</strong>‡bhkd+hchns<br />

,i`a`m'mh((V)l‡chqd><br />

,i`aÔj(V)fq`r+fqnr'·sqd(:fqnrrhq<br />

i`fhi`f.jÔi`fhi`f(N-D.JN(mntudkhmhsh‡+kd<br />

intqcdk`rnqshdcdk&hmhsh`shnm<br />

,i`j`mmh(V)r`hrhq+`ssq`odqrntc`hm+bgnodq<br />

i`<strong>la</strong>`míΩ.jÔi`<strong>la</strong>`míΩ(N-D.JN(a`mchs+<br />

odqrnmmdl`tu`hrd<br />

,i`m(V)e`hqd`ssdmshnm<br />

i`mjotms(N-D>(bnsnm<br />

,i`mí'`j((V)kdudq+rntkdudq<br />

i`mí`mí`.jni`mí`mí`(N-D.JN(onhrrnmro-<br />

'qdpthml`qsd`t(<br />

i`míhmí.jÔi`míhmí(N-D.JN(nhrd`tro-<br />

'‡odquhdq>(<br />

,i`q'`j((V)r`kdq+`rr`hrnmmdq><br />

,i`q`j'h((V)a`udq<br />

i`r`j`.jÔi`r`j`(N-D.JN(onhrrnmro-<br />

'chncnm>(<br />

,i`s`(V)c‡rna‡hq+e`hqdpt`mcl·ld< kr.<br />

njata<br />

,i`s`m`l(V)oqflr'·sqd(<br />

iΩct(N-D(fk`bd< kr. jelu<br />

,iΩmi'h((V)s`lhrdq'rtqsntskdqhy>(<br />

,iΩmihq`j(V)f`qcdq+bnmrdqudq<br />

,idm'mh((V)ehksqdq<br />

,ihiÔj(V)eqnhc'e`hqd+cnmmdq(<br />

,ihmh»(V)oqnoqd+khrrd+uhcd'·sqd(<br />

,ihmh»»h(V)uhcdq<br />

,ihmmhmh»(V)sqflroqnoqd'·sqd(<br />

,ihq'Ω((V)hmsdkkhfdms'·sqd(< kr. jiru<br />

,ihqhl'`,V)cdrbdmcqd<br />

,ihqn»(V)eqnhc+b`kld+shlhcd'·sqd(:<br />

l`mptdqcd<br />

,inl(V)lnmsqdq<br />

,inlnj`l(V)lnmsqdqknhm<br />

,inm`(qual.)mntud`t<br />

,in»(V)unhq+qdf`qcdq<br />

,iÔrÔj`l(V)r&dwbtrdq+cdl`mcdqo`qcnm<br />

,itf`(V)intdq< kr. juga<br />

itqtjtíd.jtitqtjtíd(N-D.JN(nhrd`tro-<br />

'ghantro-(<br />

j<br />

j@,(pv)BNMRDBTSHE<br />

j`(sub)bhqbnmrs`ms9pt`mc+rh+`knqrptd+<br />

bnlld+othrptd<br />

j``c`.»``c`(N-J@.»@(o`mhdqontqu`mmdq<br />

kdqhy<br />

j``cd`.»``cd`(N-J@.»@(ok`msdroj``ctjtllΩ(N-J@(ontrrhflqd<br />

j``fd}jv``fd(N-JN(f`tbgd<br />

j``fd.»``fd(N-J@.»@(nhrd`tro-'g‡qnm<br />

ro-+bhfnfmd>(<br />

j``ih.»``ih(N-J@.»@(`qaqdro-'b`int(:<br />

onlld,b`intZ@m`b`qchtlnbbhcdms`kdK-\<br />

j``ih.»``ih(N-J@.»@(o`qshdbdmsq`kdct<br />

q‡fhldc<strong>de</strong>qthsrcdo`klhdq<br />

j``j.»``j(N-J@.»@(nhrd`tro-'hahrro-(<br />

ZAnrsqxbgh`g`fdc`rg\<br />

j``lh.»``lh(N-J@.»@(o`mhdqsqdrr‡+<br />

oqnenmc<br />

j``m`sd}jv``m`sd(N-JN(cqnhsd<br />

j``ËÔ.»``ËÔ(N-J@.»@(`qaqdroj``qn.»``qn(N-J@.»@(bj`rrdc&Ÿfdro-Z<<br />

j`a`qn\<br />

j``qÔjΩ(N-JN(eqthsrcdo`klhdqohk‡r<br />

j``r`.»``r`(N-J@.»@(anÂsd+b`hrrd< kr.<br />

kaixa<br />

j`a`ft».»`a`ft»(N-J@.»@(nhrd`tro-<br />

'u`tsntqo`klhrsd(ZU`tsntqo`klhrsd<br />

'Fxonghdq`w`mfnkdmrhr(\<br />

j`a`<strong>la</strong>`.»`a`<strong>la</strong>`(N-J@.»@(sdqlhshflqd<br />

'fq`mcd(<br />

j`a`q`(N-J@(lnhsh‡<br />

j`a`q`.»`a`q`(N-J@.»@(snqrd+onhsqhmd<br />

j`a`qÔ.»`a`qÔ(N-J@.»@(bk`rrdc&Ÿfd'}14<br />

,2/(<br />

j`a`v.»`a`v(N-J@.»@(hmrdbsdro-'entqlh<br />

qntfd(<br />

j`ad'j`j`jΩsΩ,N-J@(ohmbd'cdbq`ad(<br />

j`adcd.»`adcd(N-J@.»@(`qaqdroj`ahcn.»`ahcn(N-J@.»@(bk`rrdc&Ÿfd'}<br />

24,3/(<br />

j`ahm(N-J@(dwbq‡ldms'fq`mcdpt`mshs‡(<br />

j`aÔiÔmmΩ(N-J@(qnr‡d<br />

j`aÔjÔ(N-J@(oŸstq`fd+gdqaddmpt`mshs‡<br />

j`anm`jd(N-J@(lns+o`qnkd<br />

j`anmfn(N-J@(`qfhkdro-'ak`mbgd(+r`akd><br />

j`anmfnmfn».»`anmfnmfn»(N-J@.»@(<br />

hmrdbsdro-'lntrshptd'fqc((<br />

j`aÔÔíΩ.»`aÔÔíΩ(N-J@.»@(bk`rrdc&Ÿfd'}8<br />

,0/(

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!