[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

Kdbnmrshst`msmnlhm`k 146
1-3 Kdrmtl‡q`twdsk`pt`mshehb`shnm
1-3-0 Hmudms`hqdcdrmnlrcdmnlaqdr
K`khrsdcdrmtl‡q`twcd0◊1/+bhs‡rdmhrnk`shnm+rdoq‡rdmsdbnlldrths9
mÔÔc90
m,rnl91
Ë,ËÔÔjÔ92
x`,`fΩmΩj93
m,cdÔjÔ94
'm,cdÔjÔ(m`mÔÔc95
'm,cdÔjÔ(mhm,rnl96
'm,cdÔjÔ(mhË,ËÔÔjÔ97
'm,cdÔjÔ(m`x`,`fΩmΩj98
m,qt`jÔ90/
tel-00347666, version 1 - 16 Dec 2008
m,qt`jÔm`mÔÔc900
m,qt`jÔmhm,rnl901
m,qt`jÔmhË,ËÔÔjÔ902
m,qt`jÔm`x`,`fΩmΩj903
m,qt`jÔ'mh(m,cdÔjÔ904
m,qt`jÔ'mh(m,cdÔjÔm`mÔÔc905
m,qt`jÔ'mh(m,cdÔjÔmhm,rnl906
m,qt`jÔ'mh(m,cdÔjÔmhË,ËÔÔjÔ907
m,qt`jÔ'mh(m,cdÔjÔm`x`,`fΩmΩj908
n,injn91/
Kdsdqldn,injnrhfmhehd‡f`kdldms·sqdgtl`hm-Hke`tsrntkhfmdqptd
k`oq‡onrhshnmm`}mhds+`udbdrse`btks`shuddmbnlonrhshnm`u`msm,cdÔjÔ
bhmpdsm,qt`jÔchw-Dmqdu`mbgd+`u`mskdrmnlaqdrcd0◊3+r`oq‡rdmbd
odqldscdrdo`rrdqcdm,cdÔjÔbhmpontqdwoqhldqkdrmnlaqdrcd5 ◊ 8-
Bdr rtashkhs‡r bnlahm`snhqdr rnms qdmctdr bh,cdrrtr o`q cdr o`qdmsgflrdr-
FqŸbd◊bdrcdtwqflfkdrbnlahm‡dr+tmmnlaqdbnlld07odtsr&dwoqhldqcd
sqnhre`finmrchee‡qdmsdr9
m,qt`jÔmhm,cdÔjÔmhË,ËÔÔjÔ907
m,qt`jÔm,cdÔjÔmhË,ËÔÔjÔ907
m,qt`jÔm`mhË,ËÔÔjÔ907
Kdr mtl‡q`tw rto‡qhdtqr ◊ 1/ rnms enql‡r o`q k` ltkshokhb`shnm cdr
uhmfs`hmdr ds k&`cchshnm cdr tmhs‡r qdrs`msdr- K` ltkshokhb`shnm drs rhfm`k‡d
o`q k&`bbnqc cd bk`rrd dmsqd kd oktqhdk cd 1/ 'x`,injn( ds tm `tsqd
pt`mshehdtq9
n,injnmhË,ËÔÔjÔ912
n,injnm,cdÔjÔmhË,ËÔÔjÔ917
n,injnm,qt`jÔm`mÔÔc920
x`,injnx`,m,rnl93/
x`,injnx`,m,rnlm,qt`jÔ94/
x`,injnx`,Ë,ËÔÔjÔm,qt`jÔ96/
x`,injnx`,`fΩmΩjm,cdÔjÔm`mÔÔc975
x`,injnx`,cdÔjÔ90//
x`,injnx`,qt`jÔ91//