[tel-00347666, v1] Description de la langue bijogo (Guinée ... - CNRS

Kdbnmrshst`msmnlhm`k 132
BK@RRD C‡l0 C‡l1 C‡l2 C‡l3
D ΩmΩ Ωmt Ωf`m Ωmm`
H hmΩ hmt hf`m hmm`
N ÔmÔ Ômt Ôf`m Ômm`
T tmΩ tmt tf`m tmm`
X@ x``mΩ x`mt x`f`m x`mm`
A@ > > > a`mm`
J@ Ωmj` j`mt j`m j`mm`
JN Ωmj` jtmt j`m jtmm`
L mmΩ mmt mf`m mm`
LN Ωll` ltmt l`m ltmm`
MU Ωmm` mtmt m`m mhmm`
ô@ Ω»»` »`mt »`m »`mm`
ôN Ω»»` »tmt »`m »tmm`
VN vÔÔmΩ > vÔmf`m vÔmm`
tel-00347666, version 1 - 16 Dec 2008
Kdfqntod0bnmshdmskdrbk`rrdrcnmskdr!`qbghlnqogflldr!rnmscdk`
enqldBU+B‡s`mstmdbnmrnmmdnbbktrhud-Kdfqntod1bnmshdmssntsdrkdr
`tsqdrbk`rrdr9bk`rrdrcdenqldU+MntBU'`udbBmnmnbbktrhud(-
Ontq kdr bk`rrdr ct fqntod 0+ kd c‡lnmrsq`she 0 r&`l`kf`ld `udb k`
l`qptdc&`bbnqcrthu`mskdrbgflldΩ,M,B,`'Bdrsk`bnmrnmmdhmhsh`kdcdk`
bk`rrd(-Kdc‡lnmrsq`she2drscdk`enqldB,`m9
Bk`rrd c‡l0 c‡l2
J@ Ωmj` j,`m
JN Ωmj` j,`m
LN Ωll` l,`m
MU Ωmm` m,`m
ô@ Ω»»` »,`m
ôN Ω»»` »,`m
Ontqkdrbk`rrdrctfqntod1+k`enqldctc‡lnmrsq`she0drs,mΩ+`udb
kdr dwbdoshnmr rthu`msdr9 k` l`qptd c&`bbnqc ontq kdr bk`rrdr X@ ds VN
oq‡rdmsdtmdunxdkkd`kknmf‡d:kdc‡lnmrsq`shecdk`bk`rrdNdrsÔ,mÔ-Kd
c‡lnmrsq`she2drscdk`enqld,f`m',mf`montqk`bk`rrdVN(9
Bk`rrd c‡l0 c‡l2
D Ω,mΩ Ω,f`m
H h,mΩ h,f`m
N Ô,mÔ Ô,f`m
T t,mΩ t,f`m
X@ x``,mΩ x`,f`m
L m,mΩ m,f`m
VN vÔÔ,mΩ vÔm,f`m
K`bk`rrdA@m&drso`rbhs‡dhbh+e`tsdcdcnmm‡dr-R`enqldcda`rdk`
e`hs q`mfdq c`mr kd fqntod 0- Kdr c‡lnmrsq`sher 0 ds 2 bnqqdronmc`msr
cduq`hdmscnmb·sqdqdrodbshudldms)Ωla`ds)a`m'mnm`ssdrs‡r(-