PERSONAJES MITOLÓGICOS - e-Spacio - UNED

experiencia. Juan de Arguijo 419 , por último, lo utiliza como sinónimo de agua (tal vez
entendiéndolo como uno de los ríos infernales) en un soneto dedicado a Tántalo: …huye
el copioso Erídano a su boca / y en vez de fruta aprieta el aire vano.
HSF (1)
ERÍFILE (Ἑριφύλη, Eriphyle) Total menciones: 1
ADMETO / ÉPAFO
A] La Erífile que aparece en El hijo del Sol, Faetón nada parece tener que ver con la
hermana de Adrasto y esposa de Anfiarao que tiene un papel notable en la expedición
de Los Siete contra Tebas. En esta comedia representa a una hija de Anfión, rey de
Lemnos, y mujer furtiva de Admeto, con la que tiene a Épafo, al que se cambia el
nombre en el curso de la comedia por el de Peleo: …prisionero / yo de Anfión su rey: en
cuya / tiranía más consuelo / no tuve que los favores / … / de Erífile, bella hija / suya, a
quien di de secreto / … / fe y mano de esposo (1875). Da la impresión, por tanto, de que
Erífile es en esta comedia un nombre puesto sin el respaldo de la tradición mítica. Sin
duda su parecido con Irífile, personaje protagonista en La fiera, el rayo y la piedra, y
también probable fruto de la imaginación de Calderón, pudo influir en el empleo de este
antropónimo de aroma clásico.
B] En ninguna tradición antigua consta que Admeto estuviera casado con una mujer de
ese nombre y, curiosamente, Calderón no menciona ni una sola vez a Alcestis, su
célebre esposa, inspiradora de la tragedia homónima de Eurípides. Tampoco acredita
ninguna versión que la madre de Épafo se llamara así, siendo, por el contrario, muy
conocido el mito de Io. Y, por último, Anfión tomó por esposa a Níobe, hija de Tántalo,
ninguna de cuyas hijas llevó el nombre de Erífile.
C] En nuestra literatura este nombre se utilizó para titular una curiosa composición de
tema pastoril que agrupa doce églogas, y que fue escrita en México por el obispo de
Puerto Rico, el manchego Bernardo de Valbuena, El Siglo de Oro en las selvas de
Erífile (1608). El libro alcanzó alguna celebridad en su momento, y popularizó un
nombre (inspirado en última instancia en la esposa de Anfiarao) que pudo tener su
utilidad como comodín onomástico de comedia.
ESCILA (Σκύλλα, Scylla) Total menciones: 129
MEA (1) FAP (2) GDS (125) ALA (1)
CARIBDIS / GLAUCO / SIRENAS / ULISES
A] Como ponen de manifiesto de manera notoria los resultados de sus apariciones,
Escila presenta un papel protagonista en una de las comedias, mientras que se convierte
en una mención muy ocasional en otras tres. En El golfo de las Sirenas, Escila es, junto
con Caribdis, el desafío que deberá superar la astucia de Ulises o, en la versión
419 ARGUIJO, VII, 7-8.
167