PERSONAJES MITOLÓGICOS - e-Spacio - UNED

B] Hay diversas versiones de la relación de Hércules con Yole en la mitología antigua.
La Biblioteca de Apolodoro 937 , que tanta atención presta al héroe tebano, cuenta muy por
extenso los hechos de Heracles después de terminar con sus famosos trabajos. Tal vez
cansado de tanto trajín, le asalta el deseo de contraer matrimonio, y se entera de que
Éurito, rey de Ecalia, ofrece su hija a quien le logre vencer a él y a sus hijos en un
certamen de tiro con arco. Hércules acude al desafío, pero a pesar de obtener la victoria,
tanto el padre como los hermanos de Yole se resisten a entregársela, temerosos de que el
héroe pudiera sufrir otro acceso de locura como el que acabó con los hijos de su primera
esposa, Mégara. En la narración de este episodio, que se complica con ulteriores
sucesos, nada se dice de la disposición de la joven hacia esa unión, aunque sí se
comenta su captura por la fuerza, cuando Hércules vuelve a por ella y vence a su padre.
Este hecho será fatal para el héroe, pues causará los celos de Deyanira y, en última
instancia, su muerte.
C] La figura de Yole no tiene vida fuera del mito de Hércules, por lo que a él remitimos
para un análisis más detallado. Con todo, Pérez de Moya 938 dedica un capítulo a Yole en
su Filosofía secreta. La narración del episodio podría pasar por un buen resumen de
nuestra comedia. De la misma suerte aparece Yole como una joven que sabe madurar
muy bien su venganza, aceptando un casamiento que aborrece, cobdiciosa de la
venganza, con maravillosa y constante astucia, con amor fingido encubrió su corazón, y
con desimulación… Incluso detectamos en el bachiller el aire reivindicativo que se
aprecia en la Yole calderoniana: Parecióle a esta mujer ser mayor honra haber
afeminado a un hombre tan robusto y valiente que haberle muerto con cuchillo o
ponzoña. Naturalmente, el corolario no es otro que ejemplificar la flaqueza humana,
pronta a ceder ante la lujuriosa afictión de las mujeres. Mira de Amescua trató el
mismo tema que Calderón en El hombre de mayor fama, obra en la que Hércules sólo es
salvado por su muerte del atractivo irresistible que supone el amor ilegítimo de Yole.
937 Apollod. II 6; 7.
938 PÉREZ DE MOYA, Filosofía secreta, IV, 22.
356