J. Aumann, LA SPIRITUALITA' CRISTIANA ... - Preticattolici.it
J. Aumann, LA SPIRITUALITA' CRISTIANA ... - Preticattolici.it
J. Aumann, LA SPIRITUALITA' CRISTIANA ... - Preticattolici.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
inusuale per Cristo rivelarsi all'anima nella sua sacra Uman<strong>it</strong>à '.<br />
Il risultato è che l'anima è totalmente dimentica di sé, ha sete di<br />
sofferenze, gioisce nelle persecuzioni ed esperimenta un grande<br />
zelo per la salvezza delle anime. Così, il culmine della preghiera<br />
mistica contempla-<br />
32 Cf. The Interior Castle, E. A. Peers tr., vol. 2, pp. 253-258; 264-268; The Life, E. A. Peers<br />
tr., vol. 1, pp. 105-110.<br />
33 Cf. The Interior Castle, E. A. Peers tr., vol. 2, pp. 324-326.<br />
34 Cf. The Interior Castle, E. A. Peers tr., vol. 2, p. 287.<br />
35 Cf. ibid., E. A. Peers tr., vol. 2, pp. 333-334.<br />
tiva è coronato da un fervore apostolico. Come dice S. Teresa '<br />
Marta e Maria"operano insieme `. Sebbene S. Teresa avesse letto<br />
opere spir<strong>it</strong>uali come le Confessioni di S. Agostino, Il terzo<br />
Abecedario di S. Francesco di Osuna, L'Im<strong>it</strong>azione di Cristo e<br />
probabilmente la V<strong>it</strong>a di Cristo di Ludolfo il Certosino e molte<br />
opere di Luigi di Granada, la sua dottrina non dipende da questi<br />
autori. Infatti, leggendo i libri, ella scopriva, di sol<strong>it</strong>o, che essi<br />
confermavano la sua medesima esperienza. Secondo la sua stessa<br />
testimonianza, la fonte del suo insegnamento è Dio solo. Ma può<br />
essere un errore pensare che la dottrina di S. Teresa fosse<br />
esclusivamente mistica. Ella scrisse per le monache<br />
contemplative, è vero, ma si rese conto che non tutte loro erano<br />
nello stato mistico. Infatti, frequentemente, ella diceva che la<br />
sant<strong>it</strong>à non consiste nelle cose straordinarie, ma nel fare<br />
straordinariamente bene le cose ordinarie. La sant<strong>it</strong>à consiste nel<br />
conformarsi completamente con la volontà di Dio « così, appena<br />
sappiamo che vuole una cosa, noi sottomettiamo la nostra intera<br />
volontà a Lui... Il potere dell'amore perfetto è tale che egli ci fa<br />
dimenticare di piacere a noi stessi per piacere a Colui che ci ama »<br />
'. La più sicura e rapida via per raggiungere questa perfezione<br />
d'amore, dice S. Teresa, e l'obbedienza, attraverso la quale noi<br />
rinunciamo completamente alla nostra volontà e la sottomettiamo<br />
totalmente a Dio '. Come mezzi di cresc<strong>it</strong>a nella sant<strong>it</strong>à ella indica<br />
la<br />
36 Cf. The Way of Perfection, E. A. Peers tr., vol. 2, p. 129. Per studi riguardanti<br />
Finsegnatnento di santa Teresa cf. E. A. PEERS, Studies of the Spanisb Mystics, vol. 1, New<br />
York e Toronto 1927; E. W. T. DICKEN, The Crucible of Love, New York, NY, 1963; J. G.<br />
ARINTERO, Stages in Prayer, tr. K. Pond, St. Luois, MO, 1957; P. MARiE-EUGENE, I Want<br />
to See God, tr. M. Verda Clare, Chicago, Ill., 1953; c 1 am a Daughter of the Church, tr. M.<br />
Verda Clare, Chicago, Ill., 1955; tr. <strong>it</strong>.: Voglio vedere Dio, Ancora, Afllano-Roma 1963 e Sono<br />
figlia della Chiesa, Ancora, Nlilano-Rorna 1962.<br />
37 Cf. Book of Foundations, E. A. Peers tr., vol. 3, p. 23.<br />
38 M Cf. ibid., loc. c<strong>it</strong>.