23.7. 1993 Vitoria-Gasteiz / Spain - World Federation of Music Therapy

A N X I E T Y A N D P L A Y I N G / A N G U S T I A Y J U E G O
REGINA HALMER-STEIN
Case study: Musictherapy with an anxiety neurotic
patient
The presented paper describes the process in therapy
with a female patient, suffering form anxiety neurosis.
Special aspects are the pathogenesis of anxiety and the
way to deal with seperation and mourning.
The musictherapeutic interventions are based on the
idea of the intermediary space in playing and the idea
that the therapist has to adapt to the technics of
communication of the patient, corresponding to the
person and the therapy state. At the beginning, an
approach to feelings had priority, in the second part of
the process it was to work on relationship. The patient
terminated the music-therapy, because relating to Egodevelopment
she decided to continue exclusively her
328
verbal psychotherapy.
Estudio de un caso: Musicoterapia para una paciente
con neurosis de angustia.
El presente reportaje describe el proceso de terapia de
una paciente con una neurosis de angustia. Los puntos
especiales en este reportaje, son el estudio del
surgimiento de la enfermedad de la angustia, y el trato
de desunión y luto. Las intervenciones
musicoterapéuticas se basan en la idea del surgimiento
común del espacio y de la idea en que el terapeuta,
encuentra el comportamiento de comprensión del
paciente correspondiente a la persona y a la fase
terapéutica. En el inicio del proceso fue prioritario la
aproximación a las emociones y en la segunda parte la
prioridad, se dio al trabajo de la problemática de las
relaciones. La paciente termina la terapia, puesto que
ella quería continuar exclusivamente su psicoterapia