06.05.2013 Views

23.7. 1993 Vitoria-Gasteiz / Spain - World Federation of Music Therapy

23.7. 1993 Vitoria-Gasteiz / Spain - World Federation of Music Therapy

23.7. 1993 Vitoria-Gasteiz / Spain - World Federation of Music Therapy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

especialmente con una joven que sufría pérdidas de<br />

memoria y tenía dificultades para visualizar después de<br />

padecer una encefalitis. Mi trabajo como<br />

musicoterapeuta se ha desarrollado en un proyecto<br />

especial de rehabilitación en un hospital de Estocolmo.<br />

M U S I C T H E R A P Y A N D A P H A S I A /<br />

M U S I C O T E R A P I A Y A F A S I A<br />

BEP LAMEIJER- STERENBERG & C. ROMIJN<br />

In our paper a specific method <strong>of</strong> <strong>Music</strong> therapy will be<br />

discussed that is being developed in the Netherlands at<br />

this moment. Judging from preliminary results <strong>of</strong> our<br />

project, <strong>Music</strong> therapy, as it is used by Dutch music<br />

therapists, seems to not only have a speech-replacing<br />

function but also a speech-restoring function for a<br />

relatively high number <strong>of</strong> aphasic patients that have<br />

47<br />

been treated. These findings came forward as a result<br />

<strong>of</strong> interviews with a representative sample <strong>of</strong> music<br />

therapists working in rehabilitation-centers in the<br />

Netherlands. The therapist were asked to describe in<br />

detail how for up to five patients their treatment<br />

progressed. It appeared that <strong>of</strong> the 29 cases that were<br />

related in this way, in no less than five cases,<br />

sometimes considerable, progress had been made in<br />

restoring speech-functions in patients.<br />

En nuestra ponencia presentamos un método<br />

específico de <strong>Music</strong>oterapia que se está actualmente<br />

desarrollando en Holanda. A juzgar por los resultados<br />

preliminares de nuestro proyecto, la <strong>Music</strong>oterapia, así<br />

como es utilizada por los musicoterapeutas<br />

holandeses, parece no sólo tener una función de<br />

sustitución del habla, sino también una función de<br />

restauración del habla en un número relativamente<br />

elevado de pacientes afásicos que fueron tratados.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!