23.7. 1993 Vitoria-Gasteiz / Spain - World Federation of Music Therapy

of the observed chosen as markers of that particular
syndrome condition.
The patients (the observed eight) were treated with a
music therapy intervention.
Their production was gathered around some
observation poles and was the material to use as a
psychotherapeutic work.
All the data and aspects coming out of each area of
identifiable observation were taken into account and
"included" in the above mentioned therapeutic system.
ANTES QUE EL MAL NOS COJA...La utilización de la
musicoterapia en un modelo cognitivo-relacional para
una intervención de la enfermedad mental
Se describe una intervención preventiva del trastorno
psíquico, encaminado por el autor hacia un servicio
departamental de salud mental en la región Lacio.
356
Se han localizado ocho pacientes de ambulatorio
diagnosticados, explicándoles que iniciarían un nuevo
tratamiento terapéutico; se ha hallado además a los
familiares - o a las figuras más significativas en general
- comprometiéndoles en una estrategia de intervención
global.
Este tipo de intervención adquiere el significado de
prevención secundaria hacia los arriba mencionados
pacientes, para evitar que sus trastornos se agraven o
se hagan crónicos y de carácter primario para sus
familiares implicados.
De esta manera se ha creado un sistema
"observadores-observado" en el cual se monitorizan
algunos parámetros comportamentales del observado,
elegidos como señales indicativas (o markers) de esa
manera determinada condición sindrómica.
Los pacientes (los ocho observados) eran después
tratados con una intervención de musicoterapia. Los