12.07.2015 Views

la meua autobiografia

la meua autobiografia

la meua autobiografia

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La <strong>meua</strong> vidaLev Trotski“Aïl<strong>la</strong>t en aquel<strong>la</strong> aldea siberiana, Trotski no parà fins que penetrà en tots els detallsde <strong>la</strong> vida pobletana. A <strong>la</strong> primera cosa que consagrà <strong>la</strong> seua atenció fou a l’organitzacióadministrativa de l’aldea a Sibèria.“En una sèrie de correspondències enviades al periòdic, traça una pintura bril<strong>la</strong>ntd’aquesta organització... [i més endavant] Al seu voltant Trotski no veia més que l’aldea.Patia amb les seues misèries. L’oprimia aquel<strong>la</strong> tenebra i aquel<strong>la</strong> absència de tot dret.”Iaros<strong>la</strong>vski acabava demanant que els meus articles sobre l’aldea passaren a lesantologies. I açò ocorria al febrer de 1923, és a dir, en el mateix mes en què s’inventava <strong>la</strong>versió de <strong>la</strong> <strong>meua</strong> indiferència davant els problemes del camp. El que ocorria era que l’autord’aqueix article es trobava, aleshores, a Sibèria i no podia, per aquest motiu, estar iniciat en elnou rumb que prenia el “leninisme”.L’última mostra que exhibiré procedeix del mateix Stalin. Ja quan se celebrà el primeraniversari de <strong>la</strong> Revolució d’Octubre, publicà un article que no tenia més finalitat que atacarmeve<strong>la</strong>dament. Per a explicar-s’ho, cal recordar que durant el període de preparació de <strong>la</strong>Revolució d’Octubre, Lenin hagué d’amagar-se a Finlàndia, que Kamenev, Zinoviev, Rikov iKalinin s’oposaven a l’aixecament armat, i que de Stalin no hi havia ésser vivent que poguésdonar <strong>la</strong> menor notícia. El resultat de tot açò fou que el partit associà al moviment d’octubremolt principalment al meu nom. Doncs bé; en el primer aniversari, Stalin procurava dissiparaquesta idea, contraposant <strong>la</strong> direcció col·lectiva del comitè central a <strong>la</strong> <strong>meua</strong>. No obstantaixò, per a donar un cert aire de justificació a les seues paraules, es veia obligat a escriure elque segueix:“Tota <strong>la</strong> tasca pràctica de preparació del moviment estigué directament a càrrec delpresident del soviet de Petrograd, Trotski. I pot hom afirmar amb absoluta seguretat que si <strong>la</strong>guarnició es passà tan ràpidament al costat dels soviets i els treballs del Comitè Revolucionaride Guerra s’organitzaren tan encertadament, el partit ho deu, molt en primer terme, alcamarada Trotski.”Que Stalin escrigués en tals termes s’hi devia, purament i exclusiva, a què aleshoresfins i tot a ell se li feia impossible escriure altrament. Havien de passar diversos anys defuriosa batuda perquè Stalin pogués atrevir-se a dir en veu alta: “ni en el partit ni en <strong>la</strong>Revolució d’Octubre tingué ni en pogué tenir el camarada Trotski cap paper important...”Quan algú li féu notar <strong>la</strong> contradicció, s’hi limità a contestar amb una tosca grolleria.El “trio” no podia enfrontar-se amb mi en res. Per això <strong>la</strong> seua tàctica era enfrontarmeamb Lenin. Però per a açò calia que Lenin es veiés privat de tota possibilitat d’enfrontarse,al seu torn, amb el “trio”. En d’altres paraules, <strong>la</strong> campanya preparada pel “trio”, per aarribar a un final victoriós, necessitava que Lenin estigués desnonat o embalsamat ja almausoleu. Tampoc, però, açò bastava. Calia que jo m’allunyés del front de combat mentredurava <strong>la</strong> campanya. També açò ho assoliren, a <strong>la</strong> tardor de 1923.Jo no faig ací filosofia de <strong>la</strong> història, sinó que em limite a re<strong>la</strong>tar <strong>la</strong> <strong>meua</strong> vida sobre elfons dels esdeveniments, amb què estigué re<strong>la</strong>cionada. Però deixar de fer notarincidentalment amb quina gelosia allò fortuït es posa sempre al servei d’allò racional. Par<strong>la</strong>nten termes generals, allò que ocorre és que el fons racional de tot el procés històric esreflecteix i descompon en una sèrie de fets casuals. Usant termes de biologia, podríem dir queles lleis racionals de <strong>la</strong> història es van realitzant a través d’una selecció natural de casualitats.351

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!