09.12.2012 Views

PDF QUI - nonsolofantasy

PDF QUI - nonsolofantasy

PDF QUI - nonsolofantasy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nel sovrintendere a operazioni di rifornimento quanto un maestro carpentiere lo<br />

era per la lavorazione del legno.<br />

Questo, ovviamente, significava che era anche un esperto nel- l'accettare<br />

denaro per farsi corrompere. Quando vide Faile, sorrise e si inchinò in modo<br />

abbastanza rigido da essere formale, ma senza fronzoli. «Sono un semplice<br />

soldato che esegue il suo compito» diceva quell'inchino.<br />

«Lady Faile!» esclamò, facendo cenno ad alcuni dei suoi servitori. «Sei qui<br />

per esaminare i registri, suppongo?»<br />

«Sì, Bavin» disse lei, anche se sapeva che in essi non ci sarebbe stato nulla<br />

di sospetto. Lui era fin troppo cauto.<br />

Tuttavia, diede l'impressione di controllarli rapidamente. Uno degli uomini<br />

le portò uno sgabello, un altro un tavolo su cui posare i registri e un altro<br />

ancora una tazza di tè. Faile rimase impressionata del modo ordinato in cui i<br />

conti delle colonne tornavano. Sua madre aveva spiegato che spesso un furiere<br />

prendeva molte note confusionarie, facendo riferimento ad altre pagine o altri<br />

registri, separando diversi tipi di provviste in libri differenti, tutto per<br />

rendere più difficile rintracciare cosa stava succedendo. Un governante che<br />

veniva confuso dalle annotazioni avrebbe presunto che il furiere doveva star<br />

facendo il suo lavoro.<br />

Lì non c'era nulla di tutto ciò. Qualunque fossero i trucchi coi numeri che<br />

Bavin stava usando per nascondere i suoi furti, erano quasi magici. E lui stava<br />

rubando, o perlomeno era creativo nel modo in cui distribuiva le sue scorte di<br />

cibo. Quello era inevitabile. Parecchi furieri non lo consideravano davvero un<br />

furto; lui aveva il controllo delle sue provviste e tanto bastava.<br />

«Com'è strano» disse Faile nello sfogliare il registro. «Gli strani capricci<br />

del fato.»<br />

«Mia signora?» chiese Bavin.<br />

«Mmm? Oh, non è nulla. Solo che il campo di Torven Rikshan ha ricevuto i<br />

pasti ogni sera almeno un'ora prima degli altri campi. Sono certa che si tratti<br />

solo di una coincidenza.»<br />

Bavin esitò. «Senza dubbio, mia signora.»<br />

Lei continuò a sfogliare i registri. Torven Rikshan era un lord cairhienese<br />

ed era stato messo al comando di uno dei venti campi all'interno della massa più<br />

vasta di profughi. Aveva un numero insolitamente grande di nobili nel suo campo<br />

in particolare. Aravine aveva portato questo all'attenzione di Faile; lei non<br />

era certa di cosa avesse dato Torven per ricevere provviste per i pasti più<br />

rapidamente, ma non andava bene. Gli altri campi potevano avere l'impressione<br />

che Perrin ne stesse favorendo alcuni rispetto ad altri.<br />

«Sì» disse Faile con una risatina. «Una semplice coincidenza. Queste cose<br />

accadono in un accampamento così vasto. Insomma, solo l'altro giorno Varkel Tius<br />

si stava lamentando con me di aver inoltrato una richiesta di tela per riparare<br />

delle tende strappate, ma ormai è quasi una settimana che non ha ricevuto nulla.<br />

Eppure so per certo che Soffi Moraton si è ritrovata la tenda lacerata durante<br />

l'attraversamento del torrente, ma è stata riparata entro quella sera stessa.»<br />

Bavin era in silenzio.<br />

Faile non mosse nessuna accusa. Sua madre l'aveva avvisata che un bravo<br />

furiere era troppo prezioso per essere gettato in prigione, in particolare<br />

quando l'uomo successivo probabilmente sarebbe stato capace la metà e ugualmente<br />

corrotto. Il compito di Faile non era denunciare Bavin o metterlo in imbarazzo.<br />

Era farlo preoccupare abbastanza da darsi una controllata.<br />

«Forse puoi fare qualcosa per queste irregolarità, Bavin» disse, chiudendo il<br />

registro. «Detesto gravarti di faccende sciocche, ma i problemi non devono<br />

raggiungere le orecchie di mio marito. Sai com'è quando è arrabbiato.»<br />

In effetti, era tanto probabile che Perrin facesse del male a un uomo come<br />

Bavin quanto che Faile agitasse le braccia e volasse via. Ma all'accampamento<br />

non la vedevano a quel modo. Sentivano resoconti della furia di Perrin in<br />

battaglia, assieme alle occasionali discussioni di Faile con lui - provocato da<br />

lei stessa in modo che potessero avere una discussione adeguata - e supponevano<br />

che avesse un caratteraccio. Quello era un bene, sempre che lo ritenessero anche<br />

onorevole e gentile. Protettivo nei confronti della sua gente, eppure pieno di<br />

rabbia verso coloro che si mettevano sulla sua strada.<br />

Faile si alzò dallo sgabello, porgendo i registri a uno degli uomini, dai<br />

capelli ricci e con macchie di inchiostro su dita e farsetto. Sorrise a Bavin,<br />

poi si diresse fuori dall'anello delle provviste.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!