Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

Joseba Martín
186
dos. “Si quieres escuchar la música que ya tienes, haz tu propio programa
de radio”, le esgrimió con muy poca amabilidad. “En “Theme Time Radio
Hour” no escucharás la música que habitualmente se pone en la radio” (Brooks
y Wald, 2009: 171).
Como se ha comentado, el presentador está en el estudio B del edificio Abernathy, un
lugar inexistente cuya ubicación real también generó algunas discusiones entre los
oyentes. Lo cierto es que el artista grababa sus presentaciones en casa (en ocasiones,
el sonido de la voz sugiere que se trata de un sencillo ordenador), en estudios de
radio, cuando estaban a mano, o en los momentos de descanso de su “Never Ending
Tour”. Su voz era luego incorporada al montaje final, donde, a menudo, el ingeniero
de sonido hace una auténtica labor de artesanía encajando los comentarios en la extensa
lista habitual de las canciones de cada episodio.
4.6. El efecto surf: las discográficas cogen la ola
Dado el perfil de Dylan, tampoco la industria discográfica dejó pasar la oportunidad
de hacerse eco de las selecciones de TTRH. De esta manera existen, al menos, once
discos diferentes que incluyen únicamente música programada en el espacio radiofónico.
Los discos no incluyen los comentarios de Dylan y, en ocasiones, no ofrecen
las mismas versiones. El sello Chrome Dreams/ISIS ha publicado cuatro discos, sin
contar con permisos, comentarios o acuerdos con los responsables de TTRH. “The
Best of Bob Dylan’s Theme Time Radio Hour Volume 1 and Volume 2” cubren la
primera temporada, “Bob Dylan’s Theme Time Radio Hour: The Best Of The Second
Series” selecciona canciones de la segunda temporada y “The Best Of The Third
Series” repasa la tercera. Todos son discos dobles, con 52 canciones. 26 Por su parte el
sello alemán Mischief Music publicó “Radio radio: Bob Dylan’s Theme Time Radio
Hour”, una caja no autorizada de 4 cds con 112 canciones aparecidas en la primera
temporada. Las dos temporadas siguientes se recogen en “Vol. 2” (112 canciones) y
“Vol. 3” (108 canciones), respectivamente. En octubre de 2010 este sello publicó un
“Volume 4”, integrado, de nuevo, por cuatro discos compactos y 110 nuevas canciones
de las tres temporadas.
Sin embargo, ha sido el sello británico Ace Records, especializado en reediciones
de los años 40, 50 y 60, el que llegó a un acuerdo con el productor de TTRH, Eddie
Gorodetsky, y con el portavoz de Dylan, Jeff Rosen. El sello publicó, sucesivamente,
“Theme Time Radio Hour with Your Host Bob Dylan”, “Theme Time Radio Hour
26 La web Dreamtime analiza al detalle todo este tipo de cuestiones. . Consulta: 16/9/2011.
The Radio is dead. Long live the Radio!