13.05.2013 Views

Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La radio en Cuba (1922-2011), una expresión<br />

en movimiento<br />

Pedro E. Martínez Pírez<br />

Subdirector General de <strong>Radio</strong> Habana Cuba<br />

pmpirez@rhc.cu, pedroma@enet.cu<br />

Resumen<br />

La h<strong>is</strong>toria de la radio en Cuba es una h<strong>is</strong>toria de perpetuo movimiento. Si ya h<strong>is</strong>tóricamente<br />

la radio se había convertido en un medio con un seguimiento enorme entre la población,<br />

desde 1959 es un ejemplo excelente <strong>del</strong> papel que han jugado los medios de comunicación de<br />

masas a lo largo de los últimos 50 años. El ejemplo concreto de <strong>Radio</strong> Habana Cuba, em<strong>is</strong>ora<br />

creada en onda corta que durante muchas décadas ha expandido más allá <strong>del</strong> Archipiélago la<br />

v<strong>is</strong>ión de los ciudadanos cubanos <strong>del</strong> interior, muestra claramente la importancia de un medio<br />

que, día a día, sigue renovándose con una clara v<strong>is</strong>ión de futuro.<br />

Palabras clave: Revolución, Cuba, radio.<br />

Laburpena<br />

Kubako irratia mugimendu amaigabe batean murgilduta bizi den medioa da. Ukaezina bada<br />

ere hasieratik izan duen izugarrizko harrera eta zabalpena jende artean, 1959z geroko irra-<br />

tia da azken 50 urteetan irlako masa komunikabideek jokatu duten paper garrantzitsuaren<br />

adierazgarririk nabarmenena. Hamarkadetan zehar kanpoaldean uharte barruko errealita-<br />

tea erakutsi duen <strong>Radio</strong> Habana Cuba etorkizunari begira eraldatzen ari diren medio horien<br />

adibide da.<br />

Gako-hitzak: Iraultza, Kuba, Irratia.<br />

Abstract<br />

The h<strong>is</strong>tory of radio in Cuba <strong>is</strong> one of constant change. If h<strong>is</strong>torically <strong>the</strong> radio was a medium<br />

followed massively by <strong>the</strong> population, since 1959 <strong>the</strong> radio has been an excellent example<br />

of <strong>the</strong> role played by <strong>the</strong> mass media during <strong>the</strong> last 50 years . The specific example of <strong>Radio</strong><br />

Havana Cuba, created as a shortwave radio, which for many decades has spread <strong>the</strong> v<strong>is</strong>ion of<br />

Cuban people beyond <strong>the</strong> archipelago, clearly shows <strong>the</strong> importance of a medium which, day<br />

by day, <strong>is</strong> renewed with a clear perspective on <strong>the</strong> future.<br />

Key-words: Revolution, Cuba, <strong>Radio</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!