13.05.2013 Views

Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Amaia Nerekan<br />

3. Tokikotasuna eta euskara, globalizazio garaian<br />

Gehienetan lizentziarik gabe emititu arren, oso garrantzitsua da hirugarren sektoreko<br />

irrati hauek betetzen duten lana. Izan ere, irrati hauek dira EAEren irrati-mapan to-<br />

kian tokiko informazioa eskaintzen dutenak eta euskarari garrantzi gehien eskaintzen<br />

diotenak, gehienak euskaraz emititzen baitute. Gauzak horrela, tokiko irrati hauek<br />

estaldura mugatua dute (internet bidezko em<strong>is</strong>ioa salbuespena izanik) eta estaldura<br />

horren inguruko edukiak, bertan ekoiztutako edukiak, izango dira katearen lokalta-<br />

suna definituko duten ezaugarriak. Honela, hurbileko edukiak eskainiko dituzte eta<br />

bestelako irratiek eskaintzen ez duten alternatiba bezala agertuko dira.<br />

364<br />

Gizarte globalizatu honetan, nazioarte mailan gertatutakoaren inguruko infor-<br />

mazio ugari jasotzen dugu em<strong>is</strong>io eremu zabaleko komunikabideen bidez. Tokiko<br />

irratiek, ordea, hurbileko edukiak ditu gustuko, herritarrei, auzokideei, “ezagunei”<br />

gertatutakoak em<strong>is</strong>io zabalagoko irratietan ez bezala, irrati lokaletan lekua izango<br />

du. Bertan ekoiztutakoak eta bertako gaiak, arazoak, kezkak, azaleratu ohi dituzte<br />

hortaz tokiko irratiek. Edukiak sentiaraziko dio gertuko ikus-entzuleari, askotan<br />

bera edo bere inguruko norbait izango <strong>del</strong>ako protagon<strong>is</strong>ta. Honela, em<strong>is</strong>orea eta<br />

hartzailea hurbil izango dira. Em<strong>is</strong>io eremu zabaleko irratietan euren buruak iru-<br />

dikatuta sentitzen ez duten biztanleek tokiko irratietan behar hori asetzeko aukera<br />

izango dute.<br />

Gainera, globalizazioarekin batera kontzentrazioa ere eman da informazioaren<br />

esparruan. Komunikazio talde handiak sortu eta nagusitu dira, prentsa idatzian, irra-<br />

tian, teleb<strong>is</strong>tan, interneten, euskarri guztietan lekua duten taldeak, honela informa-<br />

zioaren homogenizazioa areagotu egin <strong>del</strong>arik. Modu honetan, globaltasun horretan<br />

galdu ez gaitezen, denak berdindu ez gaitezen, esparru lokala aldarrikatzea, norbera-<br />

ren nortasuna, kultura, hizkuntza, hizkera, eta kezkak lekua izatea, gero eta garran-<br />

tzitsuagoa bihurtu da.<br />

Euskal Herriaren kasuan gainera, euskara izanik euskal kulturaren adierazpenetako<br />

bat, garrantzitsuagoa izango da tokiko komunikabideek hizkuntzaren sustapenean<br />

daukaten berezko funtzioa. Are gehiago, euskararen konplexutasuna kontuan izanda,<br />

tokian tokiko hizkera zeharo ezberdina baita askotan eta euskalki horiek komunikabi-<br />

deetan lekua izatea ezinbestekoa da euren normalkuntza eta biziraupenerako.<br />

Ikusi dugunez, EAEko irrati-mapan euskarak leku gutxi du. Irrati publiko eta<br />

komertzialetan daukan presentzia oso txikia da. Hirugarren sektoreko tokiko irratien<br />

artean, euskararekiko jarrera oso bestelakoa da. Gehienek euskaraz emititzen dute<br />

The <strong>Radio</strong> <strong>is</strong> <strong>dead</strong>. <strong>Long</strong> <strong>live</strong> <strong>the</strong> <strong>Radio</strong>!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!