Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

La radio y su lenguaje cómplice: las radios latinas
- Prefiero la vasca. Sí, porque la músicacolombiana es el típico reggaetón…
yo ya, como que no… (risas) (Colombia2)
Las emisoras latinas no son, por tanto, un reclamo universal para los miembros del
colectivo latinoamericano por el simple hecho de compartir origen. En este sentido,
se aprecia que argentinos y bolivianos son más críticos con la programación musical
de estas emisoras.
La mayor parte de los entrevistados reconocen en la parrilla de las emisoras latinas
los espacios que más les gustan y se observa cómo las emisoras de radio fortalecen
los lazos interpersonales al propiciar actividades conjuntas:
- Conozco a un montón de peruanos o bolivianos que quedan a partir de
anuncios en la radio o gente que como yo quedamos a través de Internet.
No sé para mí ha sido más fácil. (Venezuela1)
Por último, cabe destacar que ninguno de los miembros de este grupo de entrevistados
mencionaron ningún programa de medios de comunicación autóctonos destinados
a la población inmigrante en Bizkaia. Excepción a esta peculiaridad constituye
el caso de Radio Popular de Bilbao:
- Ya te he dicho que suelo escuchar Radio Tropical, también Candela… y
Radio Popular, que tiene un programa que se llama… “Sigue el baile”, o
algo así, y su locutor es argentino, Fernando. Pero, ya te digo, sobre todo
me quedo con la música. (Cuba1)
Gráfico 1: Representación gráfica de las funciones que cumplen las emisoras de
radio para la muestra
The Radio is dead. Long live the Radio!
Software de análisis cualitativo Nvivo8- QSR Internacional (2008)
471