Radio is dead-Long live the Radio.pdf - Universidad del País Vasco

Leyre Romero
por lo que se puede considerar que el proceso comunicativo es bidireccional. El
hecho de que el receptor se comunique de forma horizontal con el emisor hace que
aumente su implicación en el proceso y su identificación. Sus mensajes son tenidos
en cuenta y la comunicación es más eficaz. En este sentido, la mayoría de los oyentes
consultados están satisfechos con el trabajo de consulta y retroalimentación que
lleva a cabo la radio comunitaria que escuchan.
Por otro lado, se debe tener en cuenta que la población destinataria de Chami
Radio habita en áreas rurales inaccesibles, es a veces analfabeta o con bajo nivel
cultual, por lo que es importante que tanto el lenguaje como los contenidos radiofónicos
estén adaptados a estas condiciones, así como reflejadas las tradiciones, la
cultura y las prácticas locales (A. Gumucio 2001). El nivel de éxito de la radio será
directamente proporcional con el nivel de adecuación a esto. (A. M. Miralles 2007)
A su vez, el secreto de este éxito radica en el nivel de apropiación de los mensajes
(M. Kaplún. 1987) y esto fomentará a su vez una nivel alto participación activa,
siempre y cuando los oyentes conozcan los canales para hacerlo y la sociedad esté
empoderada.
En la zona alta de la Sierra se ha percibido un nivel de participación más bajo que
en la zona media, donde casi la mitad de los hombres consultados han reconocido
haber participado alguna vez en la radio de forma activa. Esto coincide con que la
comunidad de Chagapampa, en la zona alta, está más alejada de los centros urbanos
y el nivel de instrucción es más bajo. Varias de las personas que han reconocido no
participar en la radio, han afirmado que les gustaría emitir una queja, denuncia o una
experiencia personal, pero reconocen que no lo harían personalmente sino a través
de otra persona. Esto sugiere que no hay apropiación ni empoderamiento.
Estos oyentes no consideran que su intervención sea relevante en el proceso comunicativo,
aunque sí se sienten identificados con la emisora y sus contenidos. En
este sentido, a partir de un proceso formativo se podría conseguir que se sientan parte
integrante del mismo, aumentando la seguridad en sí mismos y su conocimiento del
contexto socio-político y de sus derechos. Con esto y la ampliación de su capacidad
de análisis y de crítica, facilitará su participación en el proceso de toma de decisión.
En este caso, podemos decir que la falta de participación no se da por una baja identificación,
sino por falta de iniciativa porque la sociedad no está formada.
En la ciudades por la propia naturaleza de las emisoras comunitarias, generar
identificación se supone más complejo. En principio la diversidad de personas, cultura,
hábitos, costumbres obstaculiza la elaboración de un discurso homogéneo y
cercano. Sin embargo, más del 60% de los encuestados en Otuzco, tanto hombres
como mujeres afirman haber intervenido de forma activa en la radio alguna vez y
500
The Radio is dead. Long live the Radio!