Isis ontsluierd - Blavatsky - 2. Religie

CONCLUSIES EN VOORBEELDEN 703
En of hij het begreep! Als het kind zich tijdens de ontvangst op de
meest natuurlijke en waardige wijze gedroeg, en, ‘toen hun theekopjes
leeg waren, onrustig werd, zijn hoofd in zijn nek wierp, zijn voorhoofd
fronste en aldoor geluiden bleef maken, tot ze weer werden gevuld’, waarom
zou het dan niet evengoed kunnen begrijpen wat er tegen hem werd
gezegd?
Jaren geleden trok een klein reisgezelschap moeizaam van Kashmir
naar Leh, een stad in Ladåkh (Centraal-Tibet). Onder onze gidsen was een
Tartaarse sjamaan, een heel mysterieuze figuur die een beetje Russisch en
helemaal geen Engels sprak, en die toch kans zag zich met ons te onderhouden,
en van groot nut bleek te zijn. Toen hij vernomen had dat sommigen
van ons gezelschap Russen waren, dacht hij dat onze bescherming
almachtig was, en hem in staat zou stellen veilig naar zijn familie in
Siberië terug te keren, vanwaar hij ongeveer 20 jaar geleden om onbekende
redenen, naar hij ons vertelde, via Kyakhta en de grote Gobi-woestijn naar
het land van de Chakhars was gevlucht. 1 Omdat voor hem een persoonlijk
belang op het spel stond, voelden we ons veilig onder zijn hoede. Laten
we de situatie kort toelichten: onze metgezellen hadden het onverstandige
plan opgevat om in verschillende vermommingen Tibet binnen te dringen,
terwijl geen van hen de taal van dat land sprak, al dacht een van hen, een
zekere K., die wat Kazan-Tartaars had geleerd, dat hij dat wel kon. Omdat
we dit slechts terloops vermelden, kunnen we er meteen aan toevoegen
dat twee van hen, de gebroeders N., heel beleefd naar de grens werden
teruggebracht, vóór ze 25 km in het vreemde land van Oost Bod hadden
afgelegd, en K., een voormalig Luthers predikant, kon zelfs niet proberen
om zijn ellendige dorp bij Leh te verlaten, omdat hij al vanaf de eerste dag
met hevige koorts in bed lag, en via Kashmir naar Lahore moest terug -
keren. Maar één door hem bijgewoond voorval betekende voor hem evenveel
als het zien van de reïncarnatie van Boeddha zelf. Hij had door een
oude Russische zendeling, in wie hij meer vertrouwen dacht te kunnen
hebben dan in abbé Huc, van dit ‘wonder’ gehoord, en jarenlang had
hij de wens deze ‘grote heidense goochelarij’, zoals hij het noemde, te
ontmaskeren. K. was een positivist, en ging nogal prat op zijn antifilosofische
nieuwe leer. Maar zijn positivisme was gedoemd de doodsteek
te krijgen.
Om enkele dagen te rusten stopten we op ongeveer vier dagreizen van
Islamabad bij een onbetekenend dorp van leem, waarvan de enige goede
eigenschap zijn prachtige meer was. Onze reisgenoten hadden zich tijde-
1
Russische onderdanen mogen niet door Tartaars gebied trekken, en de onder -
danen van de keizer van China mogen niet naar de Russische fabrieken toegaan.
(599)