Tratado De Derecho Penal - Parte General - Tomo II

EL PENSAMIENTO ANTIGUO Y MED~EVAL 21
,o un equilibrio dinámico que evita la excesiva preponderancia
de un grupo, que es la única senda por la que en la actualidad
circula la idea del derecho, si con ella se pretende algo distinto del
puro ejercicio de fuerza por parte del gmpo dominmte.
Themis y Diké representan en la mitologh homérica -y muy especialmente
en Hesíodo- In contraposición del derecho objetivo y subjetivo
50. Solón habló luego de Eunomia, hermana de ,Diké, que representa
precisamente el factor equilibrante que impide el desmedido
predominio de un grupo =l.
En la literatura clásica griega se nos plantean ya los problemas
que habrán de ser enfrentados más tarde por la ciencia jurídicopenal
y por la filosofía jurídica. Del legado literario clásico de los
griegos nos interesa en especial Sófocles. Si Edipo y Electra son popularizados
en nuestro siglo por el psicoanálisis, los penalistas
de todos los tiempos pueden afirmar que el núcleo medular de su
drama lo hallarán en la Antágm de Sófocles. Antfgm es el drama
que vibra siempre en el derecho peml: la eventual contradicción
de la moral, de los dictados de la conciencia individual, con
el derecho penal, especialmente en las situaciones extremas. En este
drama se canta al Estado y al derecho, pero el coro enmudece
-como enmudece por lo general el hombre en parecida situaci6ncuando
el Estado y el derecho penal entran en insoluble conflicto
con la conciencia individual. Hace poco -en uno de sus trabajas
póstumos-
decía Welzel con razbn, expresando en definitiva el
profundo sentido del drama que nos viene planteado desde Antígona,
que el derecho & un valor "quebrado", porque nunca puede
ser "bueno" a secas, sino que siempre será "mejor que. . . el caos" 52.
En Eurípides se ha visto la influencia de los sofishs y hay aspectos
importantes para nuestro desarrollo, pero la importancia de
Antiuona es incomparable. En esta tragedia de Sófocles, como ea sabido,
Cmón, rey de Tebas, ordena no enterrar el cadaver de Polfnice, muerto
en guerra contra la ciudad. Antígona, hermana de Polínice, va de nocho
a en-mrlo, en cumplimiento de Iw leyes divinas, sido descubierta
Y llevada ante Oreón, quien desconociendo la supremacía de la ley di-
" Sobre ello, VERDROSS, op. Cit., 10-14; JAECW, P&, 71-2.
51 Sobre ello, V-~oss, 147; WOLF, ERU, MUW rmd k&gkeif
Sd% a "Fest. f. Rudolf Laun", Harnburg. 1853, pp. 449 a 480.
Cfr. Welml, Derecho y h, en "Rev. Arg. de I'a. Penales", Bs. h.,
no 5.
-