马克思恩格斯全集(45)

那时纯粹英国人的利益和英裔爱尔兰人的利益就已经形成。
爱尔兰的贵族 ① 嫉妒来自英格兰等地的英国官吏,嫉妒那些同样
拥有英国庄园、其中多数是在外地主7、照 旧 算 是 英 国人的贵族。
蔷薇战争 44 时 期
佩 耳 的 政 府 如此 软 弱,以致不得不把维护秩序的全部职能交给私
人团体圣乔治兄弟会去完成。
(穆尔的书里注出的时间是1472年,在《年表》 中没有。) 45
据 说 基尔肯尼法令46仅仅是什么必要的自卫,其中没有 “任
何特别的恶意”;对爱尔兰人犯罪不受处罚,那只是什么在一国内
存在着两个奉行不同法律制度的民族的自然结果!
“爱尔兰人如果杀害 了英 国人,仅仅会被自己的布雷亨处以
罚款”!!
证 明 就 是 ——
郡长事件:一个爱尔兰首领曾表示,只要政府规定用多少赔偿金
可抵偿郡长一命,他马上就接纳郡长进入自己的地界! ②
Quinque sanguine ③ 被正确地解释为五个克兰。
象斯宾塞、戴维斯、培根这些研究爱尔兰的英国政治家,都
把爱德华一世对威尔士的征服和殖民化看作是理想。
①
②
高德文·斯密斯《爱尔兰历史和爱尔兰性》一书札记
③ 五个血统,见本卷第131 页 。 —— 编者注
21 3
这里指的是英裔爱尔兰领主,他们在很大程度上已被爱尔兰本地人同化,同
英国本国存在着矛盾。—— 译者注
手稿页边注有:“戴维斯,第134、135 页 ;摘录4,2;斯 宾 塞,第 20页”。——
编者注