03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(45)

马克思恩格斯全集(45)

马克思恩格斯全集(45)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

846 卡 · 马克 思<br />

“这就是它的<br />

(共同体的{des Gemeinwesens})<br />

历史,即在每一个社会{community}中 决定着统治者如何运用或<br />

不去运用他的不可抵挡的强制力量的全部历史前提”(第360页)。<br />

但 是 这 全 部 历史在梅恩那里都溶化到所谓“道德因素”中 去 了,<br />

因为他作为真正的法学家和思想家直率地继续说道:<br />

构成这一历史的所有一切,即全部大量的意见、感情、信仰、各种各<br />

样的迷信和偏见,继承下来的和自己学到的,其 中 有 些 是社会制度<br />

造成的,有 些 是 人的天生的素质造成的,—— 所有这一切都被分析<br />

法学家抛开了。所以,由他们给统治权下的定义所包含的限制中可<br />

以得出:我们本国的女王和议会可以下令处死瘦弱的儿童,或建立<br />

letersdecachet ① 的 制度(第360页)。<br />

(亦即英国人现在用他们在爱尔兰实施的高压法案215所建立<br />

的那种制度。这写于1881年6月)。[半 疯 瘫 的 伊 万 四 世就是一个<br />

好例子。当他对王公大臣以及莫斯科的群氓大发雷霆时,他 就企图<br />

而且必然企图以农民利益的代表者自居。]<br />

相反,只要人们知道,“在奥斯丁的体系中,对 统 治 权 的 规 定 应<br />

当 先 于 对法律的规定”;只要如前面已经指出的那样去理解,即奥<br />

斯丁的统治权概念是思辨地把各种形式的政府合为一体的办法达<br />

到的,把它们理解为除强制力量外丧失了一切属性<br />

(这里又露出了马脚);<br />

① 不经侦讯就逮捕或驱逐的国王命令。—— 编者注

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!