马克思恩格斯全集(45)

892 卡 · 马克 思
为这种制度应该无条件承认(第178 页 )。[见 第178、179 页 所 引
用 的地方 [《西北各省公函选编》第34期第78 页 ] 阿 拉 哈 巴 德
区 班 达 的收税官罗斯的报告。]
英国“笨蛋们” ① 任意歪曲公社所有制的性质,造成了有害的
后果。把公社土地按区分割,削弱了互相帮助和互相支持的原则,
这是公社- 氏族团体的生命攸关的原则。“笨蛋们” ① 自己也说,地
广人多的公社,特别有能力减轻旱灾、瘟疫和地方所遭受的其他
临时灾害造成的后果,往往还能完全消除这些后果。他们由血缘
关系、比邻而居和由此产生的利害一致结合在一起,能够抗御各
种变故,他们受害只不过是暂时的;危险一过,他们照旧勤勉地
工作。遇有事故,每一个人都可以指望全体。(第179 页 )
这 种情况,在农村公社被强制分割以后就完全消失了,
农村公社被分割为面积小得可怜的分区,共同责任制只限于少数
家庭之间。亲属原则的败坏更严重地表现在:把公社土地分割为
各分区以后,接着就是把大多数公社和分区的耕地也分割为各个
家庭的私有财产。在许多存在着所谓白哲布拉尔占有制 (亦即有
时把公社土地按照每个占有者的纳税比例而加以重新分配)的地
方,由于把公社领土分割成世袭使用,暂时离开公社的社员就不
能返回公社了,公社人数也不能由移民大量迁入而增加了。(参看
关于班达区白哲布拉尔占有制的报告书(1875 年),载 于《西北各
省公函选编》第34期。)
无论是在全部耕地都分给各个家庭的公社中,还是在部分耕
① 这是马克思的用语。—— 编者注