马克思恩格斯全集(45)

062 卡 · 马克 思
在生时和在临终前赠送僧侣,是 最 古 的一种处理家庭财产的
办法,这从《密陀娑罗》中所确认的下述事实可以得到最好的证明:
其他各种处理财产的办法,也都通过赠送的形式,以 便使这些办法
得到与前一种办法同样的法律保证(同上页)。
其他民族中的情形也是如此,例如在日耳曼- 罗马世界的各
民族中(参见墨洛温王朝,卡罗林王朝),都 存 在这种继承现象——
赠送教士乃是第一种,先于其他各种实行的出让不动产的方式(同
上页) ① 。
西塞:《 穆 斯 林 法 律 》(Sicé:《Le droit musulman etc.》)。
《 海 代 牙 》:汉 密 尔顿{Hamilton}英 文 译本(十八世纪末)。
穆尔泰卡。多桑{d’Ohsson}的 译本, · 贝 · 兰{Belin}的 英 译 本,载
《亚细亚杂志》(1861年和1862年)。
冯·蒂申多夫:《 穆 斯 林 国 家 的 封 地》,1872年莱比锡版。
沃尔姆斯:载1842年10月《亚细亚杂志》;又见1841年该杂
志,第 4 辑 第 1 卷 ;1844年2月。
克雷默:《 伊 斯 兰教的主要观念》,第 2部分《国家观念》(Kre
- mer:《Die herschenden Ideen des Islams》.Teil 2 .Die
Staats- ideen)。
哈默- 普格施塔尔:《 哈 利 发时期的土地制度》(Hammer-
Purgstal:《Die Landerverfassung unter dem Khalifat》)。
性质。
《 比较法学协会通报》,1877年。关于波斯尼亚土地所有制的
① 瓦列夫斯基原文作:“布施僧侣……乃是最古的处理家庭财产的办法”。——
编者注