马克思恩格斯全集(45)

是在这些地方居住的能够携带武器的人,一律予以格杀消灭”(托·卡
特《奥蒙德公爵传》第3卷第61 页 )。 —— 第149页。
75 指1641— 1652 年爱尔兰民族解放起义 (见注33)的参加者于1642 年
10 月 建 立 的 天 主 教 徒 联 盟 。它 是一个以基尔肯尼为中心和以最高会议
为临时政府的独特的政权组织。在基尔肯尼联盟内部,英裔爱尔兰贵族
和上层天主教僧侣的代表同被英国人剥夺的乡绅和返回祖国的流亡军
官当中的比较激进的分子之间进行着斗争,前者想同国王查理一世妥
协,后者则要争取宣布爱尔兰独立,主张不论是对英国议会势力还是对
英国保皇派都采取坚决行动。由于贵族集团占上风,采取动摇政策,同
查理一世的代表订约把联盟掌握的武装力量和财力交给查理一世,以
致削弱了爱尔兰人的抵抗,促成起义的失败。—— 第149页。
76 指 发生在英国资产阶级和 “新” 贵族同爱尔兰起义者斗争的最后阶段
1649年夏季英吉利共和国元首克伦威尔的军队在爱尔兰登陆后的流
血事件。9月 12日 克 伦 威 尔的军队在短期围攻之后采取强攻方式占领
了东爱尔兰的古老要塞德罗赫达。根据总司令的命令,要塞的3000 名
守 军 和 许多和平居民全部被杀死。克 伦 威 尔的军队1649年10月12日
攻下起义者的另一个抵抗中心—— 威克斯弗德时,起义者遭到了同样
的残酷镇压。—— 第150页。
77 指 英 国 议 会 发 给 在 爱尔兰作战士兵的长期债券。这种债券保证士兵们
得到一定大小的地块以抵偿欠发的薪饷。许多“士兵债券”被军官和投
机者以贱价买去,他们凭这些债券得到被没收的爱尔兰土地。—— 第
150页。
78 指 约 · 林 加 德 《 罗 马人第一次入侵以来的英国史》1819— 1830 年 伦敦
版8卷本。—— 第151页。
注 释
79 恩格斯指约·普兰德加斯特《克伦威尔对爱尔兰的整饬》1865 年 伦敦
57 9
版的摘录。摘录详细地记述了英国议会1652 年8月12日批准的整饬
法令的条款。摘录的有关段落载于《马克思恩格斯文库》俄文版第Ⅹ卷
第259—260页。这个法令把爱尔兰的大多数居民宣布为 “犯有暴乱
罪”。所有“罪犯”被划分成若干类。多数类别处以死刑。没有参加起