马克思恩格斯全集(45)

677 马克思恩格斯全集
全集》第21卷第117— 118 页 )。 —— 第503页。
174 指 菲 斯 泰 尔 ·德·库朗日《古代城市》1874 年 波士顿版。—— 第 504
页 。
175 在 摩 尔 根 著作中只是提到塔西佗著作中的这个地方。—— 第 506页。
176 在 摩 尔 根 著作中没有这段摘自荷马史诗的引文。—— 第 509页。
177 恩格斯在《家庭、私有制和国家的起源》一 书中 引用 了马克思的这个看
法(见《马克思恩格斯全集》第 21卷第120—121页)。 —— 第510页。
178 以 下 的文字,自“奥德赛在这里并不是讲……”起,至本段结束(除了
对“科伊拉诺斯”这个术语的说明以外),都 被 恩格斯引用在《家庭、私
有制和国家的起源》一书中(见《马克思恩格斯全集》第21卷第122
页 )。 —— 第 511 页 。
179 在 马克思的手稿中,摘自修昔的底斯《伯罗奔尼撒战争史》一 书的 这段
引 文 用 的是希腊文。在摩尔根著作中 (《古代社会》1977年中文版上
册第250页),这 段 引 文 除 括 弧 中 的 话 以 外 ,用 的是英文译文。—— 第
513 页 。
180 奥 · 伯 克《雅典人的国家经济》1817年柏林版第1卷和第2卷中的材
料,马克思是根据舍曼著作引用的。以 下 的 舍 曼 著作引文在舍曼著作第
一卷《雅典国家》一节中。—— 第515页。
181 在 马克思的手稿中,摘自普卢塔克《比较传记》一书 的 引文 用的是德文
译文,比摩尔根著作中所用的英文译文简略。以 下 的一段引文则不见于
摩尔根著作。在舍曼著作中,只提到这两章,没有具体的引文。—— 第
516 页 。
182 对 普 卢 塔 克 著作《比较传记》的引证(《梭伦传》)以及下面从他的著
作中所引的材料,在摩尔根著作中都没有。—— 第 519 页 。
183 格 · 弗 · 舍 曼 《 希腊的古迹》第1卷第134、135 页 。 —— 第 523页。
184 以 下 文 字 ,自 横 线 起 至本章结束,在摩尔根著作中都没有,都是马克思
根据舍曼著作的第1卷的《雅典国家》一节写出的。—— 第 525页。