马克思恩格斯全集(45)

王的批准,此项决定的副本立即送达爱尔兰副王,此事以通告的
形式通知了志愿兵的指挥官们。
第三章:关于废除故国王陛下乔治一世在位第六年颁布的加
强爱尔兰王国对大不列颠王室之依附法令的法令。
“法令既已通过……,圣明的陛下必然愿将其付诸实行,而且
是由无比圣明的国王陛下经本议会此刻在座之僧俗贵众人士之同
意,并凭着他们的权力将其付诸实行,因此,由于此法令之通过,
在此法令通过之后,前述法令及其所载各条各款即应废除,立即
废除。”
爱尔兰下院,1782年5月30日。巴格纳尔重新提出奖赏格拉
坦的问题;提议奖给他十万镑。托马斯·康诺利先生说,“波特兰
公爵同情爱尔兰人民……他(总督)提议,在拟议中给予格拉坦
先生的赠礼,可包括凤凰公园里的副王宫”
—— 爱尔兰最好的王宫。
从美国革命到1801年合并的爱尔兰
爱尔兰副王以英王的名义提议给格拉坦以奖赏以表彰他使他
的国家摆脱大不列颠的统治,这是任何朝代所发生过的一切事件
中最不寻常的事件。这个来自英国的提议,在一句话里把英国的
丑恶、猜疑、卑劣伎俩和被挫伤的自负暴露无遗。当然,它被爱
尔兰下院否决。格拉坦从下院得到的是五万镑。
Ⅱ.1782 年(宣布独立之后)至1795 年
31
对这一时期的总的看法。1795 年 威 斯 特 摩 兰 勋爵从爱尔兰被