马克思恩格斯全集(45)

67 卡 · 马克 思
皮特用逼迫手段挑动起义的步骤
1784年。—— 皮特在贸易关税的幌子下企图扼杀独立。
1789年。—— 在摄政王问题上做出消灭爱尔兰立法会议的决定。
1798年。—— 利用暴乱来恐吓人并使人失去理智。
1798— 1799 年 和 1598— 1599 年。在这里值得深思的是,民宅
驻兵和戒严、停止一切地方法庭的活动、任意拷问嫌疑分子、冷
酷的处决等各式各样的办法,这些办法都是蒙特乔伊、卡鲁等等
伊丽莎白手下大臣们受伊丽莎白之命在1598—1599 年 在 爱尔兰
使用过的,而在伊丽莎白的大臣们使用过后二百年,在1798—
1799年又重新被认为是合理的而大肆使用。
“爱尔兰人联合会” 社团的存在政府是知道的。
虽然从官方的文件中可以看出,政府掌握了关于 “爱尔兰人
联合会” 社团全面而确切的情报,英国内阁对这些社团的领袖人
物和头目也是了如指掌,但是政府没有做任何事情来遏止民众,而
是 用 一 切 办 法 来 诱 使 他 们 失 去 自 制 。
在 坎 登 统 治 时 期 。
爱尔兰的总司令卡尔汉普顿伯爵第一个对皮特的无法解释的
行为表示不满。尽管还没有宣布战时状态,卡尔汉普顿命令军队
在所有起来闹事的地方转入行动。这被坎登所禁止。卡尔汉普顿
发现,都柏林的守军一天天被“爱尔兰人联合会”所分化;因此,
他把军队撤出城外,在首都的南北设立了两座离城几英里的单独
的军营。这个措施也被总督否定,卡尔汉普顿拒绝服从。于是,最
后由国王亲自签署命令,让他撤掉这两个军营并把守军调回。他