马克思恩格斯全集(45)

马·柯瓦列夫斯基《公 社 土地占有制》一 书 摘 要
其次,查理五世和菲力浦二世建立的“皇家印度事务委员会”
负责采取措施在西印度群岛和美洲大陆各地区实施各项法律,并
负责监督执行有关保护土人的法律和惩处违反这些法律的人(第
58、59 页)。 这 些 法律本是为了对付殖民者而颁布的,而殖民者却
成了对付自身的这些法律的执行人
只有查理五世和菲力浦二世这种治国大人物才能做出这种事
情!对这些坏蛋(“监护者”)的 监 督
又 委 托 给 西 班牙官员(总督、省督和印第安人保护者)。干预美洲部
落的内部关系的权利所产生的结果,是 削弱甚至破坏了公社的习
惯(第60页)。[从大批文件(太诺- 孔庞的书)中可以看出,监护地
制度并没有中止印第安人迅速绝灭的过程]。十六世纪中期墨西哥
皇家委员会成员阿隆索·苏里塔,十 七世纪前二十五年的秘鲁总
检察长奥尔蒂斯·德·塞万提斯,都同样证实了土著居民迅速消
灭(第60、61 页 )。[“他 们被课以过重的货币税和实物税,因而抛弃
自己的住宅和土地,逃往森林,等等。许多人以自杀了结生命”(苏
里塔)。 塞万提斯也谈到了这种情况,用他的话说就是:“西班牙人
只能勉勉强强找到他们所必需的农夫和牧人”,等等,见同上页。]
根据西班牙行政当局的较好人物的说法,产生这种绝灭的原因在
于:“监护者的”“滥用职权”(!),“对各部落土地和占有地的计量制
度,以及对他们课以过重的税额……”(第61 页 )。西 班牙政府承认
公社对所耕种的土地的所有权,但只承认公社对土地登记时期正
在耕种的土地有这种权利。其 余 一 切 土地被宣布为“荒芜”土地,而
作为荒芜土地,则成为当局自由处理的对象,于是当局就将其慷慨
赠予殖民者。这些家伙玩弄阴谋,伙同被委派登记和计量公社土地
22 1