3-ponctuation-et-syntaxe-dans-la-langue-francaise - Tunisie ...

3.4.7.1 Relations argumentales ou relations immédiates?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3.4.7.2 Coordination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3.4.7.3 Hiérarchie des appositions . . . . . . . . . . . 144
3.4.7.4 Portée des sélections . . . . . . . . . . . . . . 145
3.4.7.5 Structures discontinues . . . . . . . . . . . . . 147
3.4.7.6 Hors système . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.5 Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
4 Méthode d’analyse statistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.1 Introduction aux principes de statistiques employés . . . . . . . . . 151
4.1.1 Individus et variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
4.1.2 Distribution et représentations graphiques . . . . . . . . . 153
4.1.2.1 Données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
4.1.2.2 Histogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
4.1.2.3 Courbe de densité . . . . . . . . . . . . . . . 154
4.1.2.4 Boîte à moustaches . . . . . . . . . . . . . . . 155
4.1.3 Test d’hypothèse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
4.1.3.1 Concept d’hypothèse nulle . . . . . . . . . . . 156
4.1.3.2 Jugement de l’utilisateur . . . . . . . . . . . . 157
4.2 Statistiques et validité des analyses . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
4.2.1 Nature des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
4.2.2 Pertinence des questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
4.2.3 Formalisation des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
4.2.4 Finesse de la description . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
4.2.4.1 Réintroduction des informations . . . . . . . . 161
4.2.4.2 Commentaire des données insuffisantes . . . . 162
4.2.5 Évolution du corpus et de la démarche d’analyse . . . . . 162
4.2.5.1 Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . 162
4.2.5.2 Recherche de l’inattendu . . . . . . . . . . . . 162
4.2.5.3 Perfectibilité des étapes . . . . . . . . . . . . 163
4.3 Mode opératoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
4.3.1 Ordre de l’analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
4.3.2 Présentation des dépouillements et des résultats . . . . . . 165
5 Tendances générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
167
5.0 Définition des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
5.0.1 Choix des individus et taille de l’échantillon . . . . . . . . 167
5.0.2 Définition des individus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
5.0.2.1 Variables morphosyntaxiques . . . . . . . . . 168
5.0.2.2 Variables positionnelles . . . . . . . . . . . . 169
5.0.2.3 Variables ponctuationnelles . . . . . . . . . . 169
5.0.2.4 Définition complète de l’exemple . . . . . . . 170
5.1 Tris à plat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
5.1.1 Variables morphosyntaxiques . . . . . . . . . . . . . . . 171
5.1.1.1 Variable MI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
5.1.1.2 Variable MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
XII