3-ponctuation-et-syntaxe-dans-la-langue-francaise - Tunisie ...

1274−02−24
1270−06−06a
1289−01−12
1265−11−13
1263−07−15
1283−02−13a
1280−08−14
1267−10−29
1271−07−07a
1263−03−31
1236−07
1273−05−12
1260−02−03
1270−05−10
1267−07−06
1237−12
1278−08−01
1288−02b
1241−09
1271−12−03a
1288−02a
1272−06−22
1270−09−29
1271−07−07b
1259−01−16
1265−05a
1268−03−01
1275−08
1280−05−04
1281−03
1286−03
1271−12−03b
1265−07−04
1271−12−09
1283−02−13b
1264−11−29
1271−12−22
1267−08−28
1289−03−05
1271−04−20
1266−06−13
1265−04−15
1285−02−24
1263−05−27c
1276−06−10b
1276−02−24
1260−05−30a
1268−03−25
1277−03−23
1283−02−21
1270−04−07
1284−05−11
Attractions (seuil adapté 0.0398%)
1.80e−10 1
23/29 (79%)
24/33 (73%)
41/73 (56%)
30/48 (62%)
16/23 (70%)
41/96 (43%)
10/14 (71%)
9/12 (75%)
12/19 (63%)
17/33 (52%)
7/10 (70%)
20/45 (44%)
8/14 (57%)
11/23 (48%)
9/18 (50%)
10/21 (48%)
18/47 (38%)
8/17 (47%)
6/13 (46%)
6/13 (46%)
7/16 (44%)
10/26 (38%)
7/17 (41%)
6/14 (43%)
5/11 (45%)
9/24 (38%)
12/34 (35%)
13/38 (34%)
10/28 (36%)
6/15 (40%)
9/25 (36%)
5/12 (42%)
8/22 (36%)
12/36 (33%)
6/17 (35%)
4/11 (36%)
11/36 (31%)
11/37 (30%)
6/19 (32%)
14/49 (29%)
5/19 (26%)
7/27 (26%)
5/16 (31%)
9/31 (29%)
8/30 (27%)
6/22 (27%)
4/14 (29%)
3/10 (30%)
3/10 (30%)
3/10 (30%)
5/17 (29%)
8/29 (28%)
FIG. 6.87 – Attractions significatives entre RB et PPD, pour les constituants
de type 0,0,Co,0,0 (niveaux: phrase, pers, pers-arg,
synt, synt-arg, ¬pers, ¬pers-arg)
6.3.2 Répulsions de PPF.1
Les relateurs et les C6 ont également en commun un rejet très prononcé de la ponctuation
finale.
Nous renvoyons aux annexes pour l’examen de la répartition du phénomène par
document: les graphiques et calculs ne mettant en évidence aucune charte déstabilisant
l’écart, on peut considérer la tendance au rejet comme une générale.
6.3.2.1 C6
Les proportions de marquage montrent que le nombre de relateurs ou C6 suivis d’un
ponctogramme est très réduit (table 6.89) et le nombre d’attestations d’un poncto-
320