12.07.2015 Views

Sophus Lie, Friedrich Engel et le problème de Riemann ... - DMA - Ens

Sophus Lie, Friedrich Engel et le problème de Riemann ... - DMA - Ens

Sophus Lie, Friedrich Engel et le problème de Riemann ... - DMA - Ens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Première solution au problème <strong>de</strong> <strong>Riemann</strong>-Helmholtz. 287Il décou<strong>le</strong> <strong>de</strong> là qu’après fixation <strong>de</strong> l’origine <strong>de</strong>s coordonnées, <strong>le</strong>s différentiel<strong>le</strong>sdx 1 ...dx n sont transformées <strong>de</strong> tel<strong>le</strong> sorte que l’expression différentiel<strong>le</strong>:(10) dx 2 1 + · · · + dx2 nreste invariante. Maintenant, comme l’origine <strong>de</strong>s coordonnées est un point<strong>de</strong> position généra<strong>le</strong> <strong>et</strong> comme notre groupe est transitif, nous obtenons doncgénéra<strong>le</strong>ment pour chaque point <strong>de</strong> position généra<strong>le</strong> une expression différentiel<strong>le</strong><strong>de</strong> ce type qui lui est attachée [zugeordn<strong>et</strong>] <strong>et</strong> pour préciser, nous trouvonsl’expression différentiel<strong>le</strong> attachée au point x 0 1 ...x0 n, lorsque nous soum<strong>et</strong>tonsl’expression (10) à une transformation quelconque :x ′ ν = f ν(x 1 ...x n )(ν =1··· n),qui envoie l’origine <strong>de</strong>s coordonnées sur <strong>le</strong> point x 0 1 ...x0 n , <strong>et</strong> quand nous effectuonsaprès la substitution : x ′ ν = x 0 ν dans <strong>le</strong>s coefficients <strong>de</strong> l’expressionainsi obtenue.Les expressions différentiel<strong>le</strong>s qui sont attachées <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te manière auxpoints <strong>de</strong> l’espace, sont transformées par <strong>le</strong>s transformations <strong>de</strong> notre groupeexactement comme <strong>le</strong>s points eux-mêmes, <strong>et</strong> <strong>de</strong> là, il décou<strong>le</strong> à nouveau,que notre groupe laisse invariante une certaine expression différentiel<strong>le</strong> <strong>de</strong> laforme :1...n∑k να k ν (x 1 ...x n )dx k dx ν ,qui revêt la forme (10) à l’origine <strong>de</strong>s coordonnées, <strong>et</strong> qui par conséquent s<strong>et</strong>ransforme, pour tous <strong>le</strong>s points réels x 1 ...x n <strong>de</strong> position généra<strong>le</strong>, en uneforme quadratique constamment positive par rapport à dx 1 ...dx n .Ainsi, sans utiliser <strong>le</strong> Théorème 42, p. 271, on a démontré que chaquegroupe réel qui possè<strong>de</strong> la libre mobilité dans l’infinitésimal en un point <strong>de</strong>position généra<strong>le</strong>, laisse invariante une expression différentiel<strong>le</strong> du second <strong>de</strong>gréconstamment positive, <strong>et</strong> on a donc démontré qu’avec l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’axiome<strong>de</strong> libre mobilité dans l’infinitésimal, on peut déduire l’axiome <strong>de</strong> <strong>Riemann</strong>sur la longueur d’un élément courbe, sans même présenter tous <strong>le</strong>s groupes quipossè<strong>de</strong>nt la libre mobilité dans l’infinitésimal * .Pour terminer, nous voulons encore prononcer quelques mots au suj<strong>et</strong>d’un passage <strong>de</strong> la soutenance ora<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Riemann</strong>, qui nous paraît inintelligib<strong>le</strong>dans la version déjà présentée [die uns in <strong>de</strong>r vorliegen<strong>de</strong>n Fassung unverständlichercheint].Nous voulons dire <strong>le</strong> passage à la page 265 <strong>de</strong> ses Œuvres complètes (1 èreédition), où <strong>Riemann</strong> applique ses recherches sur la détermination <strong>de</strong>s rapportsmétriques d’une gran<strong>de</strong>ur n fois étendue dans l’espace.p. 292).* <strong>Lie</strong> a déjà signalé cela en 1890 dans <strong>le</strong> Leiziger Berichten (voir la Remarque

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!