马克思恩格斯全集(1)(上)

附 录
评普卢塔克对伊壁鸠鲁神学的论战
一、人同神的关系
1.恐惧和彼岸的存在物
(1)普卢塔克《论信从伊壁鸠鲁不可能有幸福的生活》(克西兰德 版)第 2 卷
第1100 页 :“关 于 快 乐〈伊壁鸠鲁〉也许说过:……他们的学说以某种方式消除
恐惧和迷信,但是,它不会给人以欢乐和神赐的愉快。”
(2)[霍尔巴赫]《自然体系》(1770年伦敦版) 31 第2部分第9页:“关于这些
无比强大的力量的观念永远是同恐惧的观念结合在一起的;这些力量的名字总
是使人们回想起他们自己的灾难或者他们祖先的灾难。我们现在还害怕,因为
数千年来我们的先辈就感到害怕。神的观念在我们心中总是引起令人压抑的念
头……就是现在,每当我们听到有人提到神的名字时,恐惧和忧郁的想法就涌
上心头。”参看第79页:“如果把道德建筑在一个行为变化不定的神的并不真正
合乎道德的品格之上,那么人无论在他对于神的义务方面,在 他 自 己 对 自 己 的
义 务 方面,还是在他对别人的义务方面,都始终不可能知道他该遵循什么。因
此,最有害的事莫过于劝人相信存在着一种超自然的存在物,在 这 种 存在物面
前,理性必须默不作声,为了成为一个幸福的人,你就必须为这个存在物牺牲尘
世上的一切。”
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
89
(3)普卢塔克,同上,第1101 页 :“他 们 [对 神] 感 到 畏 惧 , 把 他 当 作 对
好 人 仁 慈 、 对 坏 人 严厉的主宰,由于怀有这唯一的畏惧心理,他们不需要许多
使他们不去做坏事的拯救者;他们仿佛使恶在自己身上逐渐消亡,因此,同那