马克思恩格斯全集(1)(上)

作这个人的本质和世界的唯一接触点。然而,有人可能踩了我的鸡
眼,但他并不因此就不是一个诚实的、甚至优秀的人。正如你们不应
该从你们的鸡眼的立场来评价人一样,你们也不应该用你们私人利
益的眼睛来看待他们。私人利益把一个人触犯它的行为夸大为这个
人的整个为人。它把法律变成一个只考虑如何消灭有害鼠类的捕鼠
者,捕鼠者不是自然科学家,因此他只把老鼠看作有害的动物。但是,
国家不应该把违反林木管理条例者只看作违法者、森林的敌人。难道
每一个公民不都是通过一根根命脉同国家有着千丝万缕的联系吗?
难道仅仅因为这个公民擅自割断了某一根命脉,国 家就可以割断所
有的命脉吗?可见,国 家 也 应 该 把 违 反 林 木 管 理 条 例 者 看 作一个人,
一个和它心血相通的活的肢体,看作一个保卫祖国的士兵,一 个 法 庭
应 倾 听 其 声 音 的 见 证 人,一 个 应 当 承 担 社 会 职能的集体的成员,一 个
备 受 崇 敬 的 家 长 ,而 首 先 应 该 把 他 看 作国家的一个公民。国 家 不 能 轻
率 地取消自己某一成员的所有职能,因为每当国家把一个公民变成
罪犯时,它都是截断自身的活的肢体。有道德的立法者首先应当认
定,把过去不算犯罪的行为列入犯罪行为的领域,是 最 严 重、最有害
而又最危险的事情。
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
关于林木盗窃法的辩论
然而,利益是讲求实际的,世界上没有比消灭自己的敌人更实际
的事情了!夏洛克就曾经教导说:“谁憎恨一个东西而又不想置它于
死地呢?” ① 真正的立法者除了不法行为之外,不应该害怕任何东西,
但是作为立法者的利益却只知道害怕法的后果,害怕为非作歹的人,
因而就颁布法律来对付他们。残酷是怯懦所制定的法律的特征,因为
怯懦只有变成残酷时才能有所作为。私人利益总是怯懦的,因为那种
① 莎士比亚《威尼斯商人》第 4 幕 第1场。—— 编者注
552