马克思恩格斯全集(1)(上)

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
关于新闻出版自由和公布省等级会议辩论情况的辩论
去判断,那就太过分了。总之,不使省给等级代表的人格带来损失,比
不使这些代表的人格给省的利益带来损失要重要得多。
我们也希望做公平而温厚的人。虽然我们(要知道,我 们 是 某 种
形 式 的 政 府)不容许任何否定的评价、赞扬或斥责,不容许社会舆论
影响到我们的神圣不可侵犯的人格,但是,我 们容许善意的忠告,所
谓 善 意 ,不 是在抽象的意义上说的,即这种忠告希望全省幸福,而是
在比较响亮动听的意义上说的,即它对等级代表怀有满腔的温情并
对他们的优秀品质分外赞扬。
可能有人认为,既然公开性有伤我们的和气,那么,我 们 的和气
也必然要损害公开性。但是,这种诡辩忘记了省议会是等级代表的会
议,而不是省的会议。谁能驳倒这种最强有力的论据呢?如果省根据
宪法选出应当代表省的普遍智慧的等级代表,省本身也就完全放弃
了自己的判断和自己的理智,这种判断和理智今后就只能由省所选
出的人物来体现。相传伟大的发明家把自己的秘密向当权者一公开,
他不是被杀死,就是(这 并不是传说)被关进要塞,监禁终身。同样,省
的政治理性每次在实现了自己的伟大发明—— 召集省等级会议以后
也就拔剑自刎,直到下届选举时,才像凤凰一样获得新生。
辩论人喋喋不休地描述了由于公布辩论情况省等级会议的代表
要遇到的来自外界,即来自省里的威胁,接着就以我们前面一直在谈
论的主导思想结束了他的攻击。
16
1
“ · 议 · 会 · 自 · 由〈好一个动听的字眼〉还处在最初发展阶段,必须加以 · 保 · 护和 · 培
养才能具有 内 在力量和 独 立 性,只有这样,议会自由才能在 外 来风暴袭击时不
· · · · · · · ·
受损害。”
照旧是省议会和省这两种内在的与外来的东西间的致命的对立。