马克思恩格斯全集(1)(上)

论):“你们不一定死,你们吃了这些果实眼睛就明亮了,你们便如上
帝能知道善恶。” ①
虽然我们怀疑辩论人是否尝过知善恶树的果实以及我们(莱茵
省等级代表)当时是否同魔鬼争论过(关于这一点,至 少 创 世 记 一点
也没有谈到),但 是,我 们 对辩论人的意见还是同意的,不过只想提醒
他一点,就是魔鬼当时并未欺骗我们,因为上帝自己就说:“亚当已经
与我们相似,能知道善恶。” ②
辩论人曾说:“写和说是机械的技能。”他这句话正可作为上面这
段言论的结语。
不管我们的读者对这种“机械的技能”如何感到厌倦,为了全面
起见,继诸侯等级和骑士等级之后,我 们 也 必 须 让 城市等级尽情发表
他们反对新闻出版自由的看法。这里出现在我们面前的是市民反对
派,而不是公民反对派。
城市等级的辩论人 ③ 认为他是赞同西哀士的意见的,他以市民
的口吻宣称:
“新闻出版自由只要没有 · 坏 · 人参与,就是 · 美 · 妙 · 的 · 东 · 西。”“要 防 止 这 一点,直
到现在还没有找到有效的办法” ④ ,如此等等。
把新闻出版自由称为东西,这一点确是天真可赞。一般说来,随
便怎样责备这位辩论人都不算过分,只是不能责备他不够冷静或耽
于幻想。
关于新闻出版自由和公布省等级会议辩论情况的辩论
① 《旧约全书·创世记》第 3 章 第 4—5 节 。 —— 编者注
②
③
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
同上,第 3 章 第 22 节 。 —— 编者注
约·舒哈德。—— 编者注
④ 《第六届莱茵省议会会议记录》1841年科布伦茨版。—— 编者注
581