马克思恩格斯全集(1)(上)

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
C 摩泽尔河沿岸地区的种种主要弊端(片断)
39
3
他佯称要为维护黑勒斯一家的利益而进行拍卖,这样一来,当时就没
有一个人敢于报价了,于是全部地产便以估算价格,即相当于原价值
1
3 的金额,卖给了他。次日,黑勒斯去找E,打算就自己的事情同他进
行商谈,并对他所提供的帮助表示感谢。然而,使黑勒斯感到十分震
惊的是,E 竟然以轻蔑的言辞对他表示拒绝,并且声明,那份地产是
他在拍卖中为自己买下的,他绝不愿放弃自己已经到手的利益。政府
方面在接到对这种做法提出的控告以后,只是对原告训斥一番了事。
第三个事实:1832 年,当我们这个地区也面临着霍乱流行的威
胁时,魏斯基尔辛乡根据乡镇委员会的决议,以40塔勒的价格买下
一块地皮,准备用来作为墓地,安葬那些霍乱病死者。在 购 地 契 约 中,
曾明确地提出下列条件:如果日后霍乱没有流行,那么,这块为防不
测而买下的、届时将不再需要的地皮仍然归还原主。后来,当霍乱流
行的威胁已经消除时,乡镇委员会再次作出决议,规定一旦旧的墓地
不敷需用,则在那片同当时新建的教区礼拜堂毗连、归神父使用的教
会土地上开辟新的墓地。旧的墓地位于旧礼拜堂四周,而在新礼拜堂
建成之后,旧礼拜堂已被拆除,这样一来,旧的墓地面积也就随之显
著地扩大,开辟新的墓地就不再是当务之急了。按照规定,旧的墓地
继续让神父使用,作为对他让出上述教会土地的补偿。对于这一点,
神父已表示同意。可是尽管如此,乡镇长在乡镇委员会没有决定向他
授权的情况下,仍然下令由乡镇出钱在那块花费40塔勒买下的、原
定 用 作 霍 乱 病 死 者 墓 地 的 地 皮 四 周 修 筑 一 道 围 墙 。 这 笔 费 用 已 经 列
入 预 算 ,并 已 从 乡 镇 资 金 中 支 付 。对 于 这 种 做 法 ,乡 镇 居民怨声载道,
他们递交了一份又一份请愿书,但一切努力都毫无结果,因此,这一
整片由几个村庄组成的教区的全体乡镇代表最后便前往特里尔,以