03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(1)(上)

马克思恩格斯全集(1)(上)

马克思恩格斯全集(1)(上)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

尾是这样的:<br />

“目前,我 市 在 贸 易 界 已 占 突 出 地 位 。但 它 的 贸 易 和 工业还会得到更大的发<br />

展,而且这一发展时期已经不远了。帆船运输、汽船运输、拖船运输和铁路交通<br />

将使我市回到旧汉撒同盟 192 时 代—— 只不过必须在即将举行的省议会<strong>上</strong>明智<br />

地、审慎地维护我市的真正利益。<br />

一群选民<br />

2月24 日 于 科 隆”<br />

这封信促使最注重精神的《莱茵—摩泽尔日报》发表了这样一通<br />

严厉的训诫之词:<br />

“如果在某个地方,本 地 的 物 质 利 益 具 有 那 么 高 的 地 位 ,以致 精神的、普遍<br />

的需要甚至不能透出一点微弱的光芒,那么,即使执掌权柄的人只考虑本地的<br />

物质利益,而对精神的、普遍的需要完全采取任意处置的态度,这又有什么可奇<br />

怪的呢?哦,你,伟大的科隆市,你,神圣的科隆市,你,机智的科隆市,你的某些<br />

子孙的精神状态和历史记忆已堕落到何等低下的程度!他们以为,实现那些至<br />

多不过把你变成大钱袋的意愿和希望,就能恢复旧汉撒同盟时代!!!”<br />

《 莱茵—摩泽尔日报》不是谴责议员的选举,而是谴责那些照它<br />

看来是对这次选举“施加影响”的理由。这是一些什么样的理由呢?<br />

《莱茵—摩泽尔日报》援引了一封致一些选民的传阅信件,其中提到<br />

“贸易和工业的地位”是科隆在即将召开的省议会<strong>上</strong>所要维护的最重<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

本地省议会议员选举<br />

要的东西。《莱茵—摩泽尔日报》怎么知道,这封连《莱茵—摩泽尔日<br />

报》自己也承认只送到“一些”选民手中的传阅信件对选民的情绪竟<br />

产生了这样大的影响,以致它对梅尔肯斯和康普豪森两位先生的当<br />

选起了主要的、唯一的决定作用呢?难道因为在一封传阅信件中纯粹<br />

出于特殊的理由而提议选举这两位先生,同时又因为这两位先生确<br />

实已经当选,就可以随随便便地由此得出结论说,这两位先生的当选<br />

是这个提议和为此而提出的特殊理由所造成的结果吗?<br />

334

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!