马克思恩格斯全集(1)(上)

而那一条还没有讨论,因此,由于根据完全相反,两条都凌驾于任何
讨论之上了。但是,“维护林木所有者利益的法理感和公平感”是一项
公认的原则,而这种法理感和公平感同维护另外一些人的利益的法
理感和公平感正相对立;这些人的财产只是生命、自 由 、人 性 以及除
自身以外一无所有的公民的称号。
瞧,我 们 扯 得 太 远 了。—— 林木所有者拿一块木头换得了曾是
人的那种东西。
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
夏洛克 博学多才的法官!判得好!来,准备!
鲍细霞 且慢,还有别的话哩。
这约上并没有允许你取他的一滴血,
只是写着“一磅肉”;
所以你可以照约拿一磅肉去,
可是在割肉的时候,
要是流下一滴基督徒的血,
你的土地财产,
按照威尼斯的法律,
就要全部充公。
葛莱西安诺 啊,公平正直的法官!
听着,犹太人;
啊,博学多才的法官!
夏洛克 法律上是这样说吗?
鲍细霞 你自己可以去查查看。 ①
关于林木盗窃法的辩论
① 莎士比亚《威尼斯商人》第 4 幕 第1场。—— 编者注
182