马克思恩格斯全集(1)(上)

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
合乎礼貌的笔法。上述引文的开头一句就这样指出:“如果这样办,那
就能指望:……”一系列的规定都取决于这一冒号,譬如说:政治性著
作和报刊将更清楚地了解自己的使命,它们将学会使用比较适当的
语调,如此等等,它们将不屑于转载外国报纸上发表的那些内容贫乏
的通讯等等。所有这些规定都还是属于希望的范围以内的,“这是书
报检查无疑应当采取措施加以制止的趋向”,可是,借破折号同上文
连接起来的这一结束语,却免除了书报检查官去等待报刊得到预期
改善的那种无聊任务,同时这一结束语还授权书报检查官毫不踌躇
地删去不合他的口味的东西。截肢手术代替了内科治疗。
“然而,为了接近这一目的,在 批准新的报刊和新的编辑时务必谨慎行事,
把报刊托付给完全正派可靠的人去主持,这些人的学术才能、地位与品格是他
们的意图严正、思想方式忠诚的保证。”
评普鲁士最近的书报检查令
在开始详细分析之前,我 们 先 来谈谈总的看法。对新编辑即以后
所有的编辑的批准,务必“谨慎行事”,当然,这种批准是听凭国家当
局即书报检查机关来决定的;而旧的书报检查法令至少在取得一定
保证的情况下却把编辑的遴选交由出版者按自己的意愿处理:
“第9条。书报检查总局有权向报纸出版者声明,如出版者提名的编辑不堪
信任,应 即 另 聘 ; · 或 · 者 ,如 出版者 · 愿 · 意 · 留 · 用原编辑,应为原编辑交纳由我们内阁
的上述各部根据书报检查总局建议而 · 规 · 定 · 的 · 保 · 证 · 金。”
在新的书报检查令中则出现了一种完全不同的深奥,可以说出
现了一种精神的浪漫主义。旧的书报检查法令要求外在的、实际的、
因而也是由法律规定的保证金,只要有了这种保证金做保,就是不受
欢迎的编辑也能得到任用;检查令则剥夺了报刊出版者本人的全部
意志。根据检查令的规定,政府的先见之明、当 局的异常谨慎和洞察
721