Berufliche Rehabilitation [PDF, 6MB] - Bundesministerium für Arbeit ...

• Pseudonymisierte Transkriptionen der Interviews mit den unterschiedlichen Mitarbeitenden
der Agenturen und Grundsicherungsstellen. Sie sind den einzelnen Fallstudien
zuordenbar, Funktionen der Interviewten sind vermerkt.
• Drei über E-Mail-Befragungen von Grundsicherungsstellen, Leitungen der Reha-
Teams und Reha-Beraterinnen und -Beratern generierte Datensätze, die über
Dienststellennummern bzw. Trägernummern den jeweiligen Agenturen bzw. Grundsicherungsstellen
zuordenbar sind.
• Ein Datensatz mit Angaben von Reha-Beraterinnen und -Beratern zu von ihnen zufällig
ausgewählten, anonymen Fällen, die einzelnen Agenturen oder den befragten
Reha-Beraterinnen und -Beratern aus Datenschutzgründen nicht zuordenbar sind.
Der Zugang zu den Daten impliziert, dass Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bei
der angestrebten Fortsetzung der Evaluation sich schriftlich an die mit der Datengenerierung
verbundenen Auflagen binden. Hierzu zählt über die allgemeinen Datenschutzbestimmungen
hinaus auch, keine vergleichenden Auswertungen getrennt nach optierenden
Kommunen und gemeinsamen Einrichtungen durchzuführen.
Fallskizzen individueller Rehabilitandinnen und Rehabilitanden
Rehabilitandinnen und Rehabilitanden für die Reha-Fallskizzen wurden einerseits direkt
über die Agenturen der Fallstudien kontaktiert. Andererseits erfolgte eine Kontaktaufnahme
über Bildungsträger, die Maßnahmen der beruflichen Rehabilitation für die Agentur für
Arbeit ausführen. Diese Bildungsträger wiederum klärten in verschiedenen Fällen bei ihrer
Agentur die Teilnahme an der Befragung ab. Die insgesamt 15 Gespräche mit den Rehabilitandinnen
und Rehabilitanden dauerten zwischen 30 Minuten und einer Stunde und
wurden meist persönlich (face-to-face), in einzelnen Fällen auch telefonisch geführt. Diese
Gespräche wurden teilweise aufgezeichnet, nicht jedoch transkribiert. Um die Mitwirkungsbereitschaft
nicht zu gefährden, wurde eine Weitergabe der aufgezeichneten Gespräche
für weitere Forschungszwecke ausgeschlossen. Diese – nicht repräsentativen –
Fallskizzen wurden in verschiedenen Agenturen erhoben, sie sind jedoch nicht im Einzelnen
den regionalen Fallstudien zugeordnet. 195
Abgleich qualitativer und halbstandardisierter Daten unterschiedlicher Quellen
Da die Stichproben der regionalen Fallstudien und der E-Mail-Befragung aufgrund ihrer
unterschiedlichen Zielstellung mit anderen Verfahren gezogen wurden, liegen nicht zu
allen Fallstudien auch die entsprechenden halbstandardisierten Daten vor. In Einzelfällen
lässt sich jedoch durch diese Gegenüberstellung feststellen, dass einige problematische
Sachverhalte in den Interviews der Fallstudien deutlicher angesprochen wurden, als es
aus den Ergebnissen der E-Mail-Befragung sichtbar wird. Auch ergaben die fünfzehn ergänzenden
Interviews mit Rehabilitandinnen und Rehabilitanden, dass einige von ihnen
195
Die Fallzahl pro Agenturbezirk war zu gering und die individuellen Situationen zu verschieden, um aus
dem Einzelfall einer Rehabilitandin oder eines Rehabilitanden Schlussfolgerungen auf die Prozessgestaltung
der jeweiligen Agentur insgesamt ziehen zu können.
134