латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

nycoloured fruit dove, rainbow dove3 Pérousefruchttaube /, Samoa-Fruchttaube / 4 ptilope m de la Pérouse2329 P. porphyraceus (Temminck)1 пурпурношапочный пёстрый голубьm 2 crimson-crowned [purplecapped]fruit dove 3 Purpurscheitel-F ruchttaube/4 ptilope m de Clémentine2330 P. porphyreus (Temminck)[Megaloprepia porphyrea (Temminck)]1 красношейный пёстрый голубь m2 pink-necked fruit dove 3 Rothals-Fruchttaube / 4 ptilope m porphyre2331 P. pulchellus (Temminck)1 малиновошапочный пёстрый голубьm 2 beautiful [crimson-capped]fruit dove 3 Rotkappen-Fruchttaube/,Schöne Flaumfußtaube / 4 ptilopem mignon2332 P. purpuratus(Gw£//>z)lcepoзелёныйпёстрый голубь m 2 graygreen[purple-capped] fruit dove 3 Tahiti-Fruchttaubef\ Purpurkappen-Fruchttaube / 4 ptilope m de Tahiti2333 P. rarotongensis Hartlaub etFinsch 1 раротонгский пёстрый голубьm 2 Rarotongan fruit dove 3 Rarotonga-Fruchttaube/ 4 ptilope m deRarotonga2334 P. regina Swainson 1 розовошапочныйпёстрый, голубь m2 Swainson’s [pink-capped, redcrowned]fruit dove 3 Rönigsfruchttaube/, Rosakappen-Fruchttaube /4 ptilope m diadème2335 P. richardsii Ramsay 1 серебристошапочныйпёстрый голубьm 2 silver-capped (fruit) dove 3 Silberkappen-Fruchttaube/, Salomonen-Flaumfußtaube / 4 ptilope m de Richards2336 P. rivoli (Prévost) 1 белозобыйпёстрый голубь m 2 whitebreasted[white-bibbed] fruit dove,moon dove 3 Korallenfruchttaube /4 ptilope m de Rivoli2337 P. roseicapillus (Lesson)1 марианский пёстрый голубь m2 Marianas fruit dove, rose-capped dove3 Rosenkopf-Fruchttaube/, Marianen-Fruchttaube/ 4 ptilope m de Mariannes2338 P. solomonensis Gray 1 желтозобыйпёстрый голубь m 2 splendid[yellow-bibbed] fruit dove 3 Gelbbauch-Fruchttaubef, Gelblatz-Fruchttaube / 4 ptilope m des Salomons2339 P. subgularis Meyer et Wiglesworth[Megaloprepia subgularis(Meyer et Wiglesworth), Leicotreronsubgularis (Meyer etWiglesworth)]1 темногорлый пёстрый голубь m2 dark-chinned fruit dove 3 Braunkinn-Fruchttaube/, Dunkelkinn-Fruchttaube / 4 ptilope m à mentonnière2340 P. superbus (Temminck) 1 великолепныйпёстрый голубь m 2 superb[purple-crowned] fruit dove3 Prachtfruchttaube / 4 ptilope m superbe2341 P. tannensis (Latham) 1 серебристоплечийпёстрый голубь m2 Tanna [silver-shouldered] fruit dove3 Silberfleck-Fruchttaube / 4 ptilopem de Tanna2342 P. victor (Gould) [Chrysoenavictor Gould] 1 оранжевый пёстрыйголубь т 2 orange dove 3 Orangetaube/, Rote Fidschi-Flaumfußtaube /4 ptilope m orange2343 P. viridis (Linnaeus) 1 краснозобыйпёстрый голубь т 2 redbreasted[red-bibbed] fruit dove 3Frühlingsfruchttaube j\ Rotlatz-Fruchttaube / 4 ptilope m turvcrt2344 P. wallacii Gray 1 белогорлыйпёстрый голубь 2 Wallace’s(green) fruit dove 3 Weißkehl-Fruchttaube /, Goldschulter-Fruchttaube f 4 ptilope m de Wallace2345 Reinwardtoena Bonaparte1 длиннохвостый голубьm 2 long-tailed pigeon3 Reinwardt-Taube / 4 —2346 R, browni (Sclater) 1 чёрносерыйдлиннохвостый голубь m2 Brown’s long-tailed pigeon3 Schwarztaube /, Schwarze Reinwardt-Taube/ 4 phasianelle / deBrown2347 R. crassirostris (Gould) 1толстоклювый длиннохвостыйголубь m 2 crested long-tailedpigeon 3 Helmtaube /, Salomonen-Schopftaube / 4 phasianelle / huppée