латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

sombre greenbul 3 Alexanderbülbülm 4 bulbul m curvirostre6304 A. gracilirostris Strickland1 узкоклювый зелёный бюльбюльm 2 slender-billed greenbul, slenderbilledbulbul 3 Schmalschnabelbülbülm 4 bulbul m à bec grêle6305 A. gracilis Cabanis 1 карликовыйзелёный бюльбюль m 2 littlegray greenbul, little gray bulbul3 Zwergbülbül m 4 bulbul m gracile6306 A. hallae Prigogine 1 зелёныйбюльбюль m Холла 2 Hall’sgreenbul, Hall’s, (green) bulbul 3 Hallbülbülm 4 bulbul m de Hall6307 A. importunus ( Vieillot) 1 белоглазыйзелёный бюльбюль т 2 sombregreenbul, sombre bulbul3 Schlichtbülbül ra, Graugrünbülbülra 4 bulbul ra importun6308 A. latirostris Strickland1 желтогорлый зелёный бюльбюльга 2 yellow-whiskered greenbul, yellow-whiskeredbulbul 3 Gelbbartbülbülга 4 bulbul ra à moustaches jaunes6309 A. masukuensis (Shelley)1 лесной зелёный бюльбюль га2 Shelley’s greenbul, Shelley’s bulbul3 Shelleybülbül ra 4 bulbul ra des Masuku6310 A. milanjensis (Shelley) 1 пестроухийзелёный бюльбюль га2 stripe(d)-cheeked greenbul, stripedcheekedbulbul 3 Olivebrustbülbülra 4 bulbul ra montagnard6311 A. montanus Reichenow1 горный зелёный бюльбюль га2 mountain little greenbul, (Cameroon)mountain bulbul 3 Einfarbbülbülra 4 bulbul ra concolore6312 A. tephrolaemus (Gray) 1 сероголовыйзелёный бюльбюль га2 gray-throated bulbul, gray-throatedolive-bréasted mountain greenbul3 Bergwaldbülbül ra, Graukopfbülbülra 4 bulbul ra à gorge grise [à tête grise]6313 A. virens Cassin 1 малый зелёныйбюльбюль га 2 little greenbul,little green bulbul 3 Grünbülbül ra4 bulbul ra verdâtre6314 Baeopogon Heine1 бюльбюль-медоуказчикm 2 honeyguide [white-tailed]bulbul 3—4—6315 B. damans (Sjostedt)1 скрытный бюльбюль-медоуказчикm 2 Sjostedt’s honeyguide greenbul,Sjostedt’s white-tailed bulbul 3 Sjostedtbülbülm 4 bulbul m bruyant6316 В. indicator (Verreaux) 1 белохвостыйбюльбюль-медоуказчикm 2 honeyguide greenbul, white-tailed[honeyguide] bulbul 3 Weißschwanzbülbülm 4 bulbul m à queue blanche6317 Bleda Bonaparte 1 щетинкоклювыйбюльбюль m2 bristle-bill 3 Bleda m 4—6318 B. canicapilla (Hartlaub)1 сероголовый щетинкоклювый бюльбюльm 2 gray-headed bristle-bill3 Graukopfbleda m 4 bulbul m fourmilier[moustac à tête grise]6319 B. eximia (Hartlaub) 1 зеленохвостыйщетинкоклювый бюльбюльm 2 green-tailed bristle-bill3 Grünschwanzbleda m 4 bulbul m àqueue verte [moustac à tête olive]6320 B. syndactyla (Swainson)1 краснохвостый щетинкоклювыйбюльбюль m 2 (common) bristle-bill3 Rotschwanzbleda m 4 bulbul m moustac(à queue rousse)6321 Calyptocichla Oberholzer1 золотистый бюльбюльm 2 golden bulbul, serinegreenbul 3 Goldbülbül m4 bulbul m doré6322 C. serina (Verreaux et Verreaux)1 золотистый бюльбюль m2 golden bulbul, serine greenbul3 Goldbülbül m 4 bulbul m doré6323 Chiorocichla Sharpe1 лесной бюльбюль m 2—3-^J—6324 C. falkensteini (Reichenow)1 желтошейный лесной бюльбюльm 2 yellow-necked greenbul, yellownecked[yellow-throated] bulbul 3 Falkensteinbülbülm 4 bulbul m de Falkenstein6325 С. flavicollis (Swainson)1 желтогорлый лесной бюльбюльm 2 yellow-throated leaf-love 3 Gelb-