латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

2879 C. violaceus Guo y et Gaimard1 пурцурная шпорцевая кукушка /2 violet [violaceous] coucal 3 Purpurkuckuckm 4 coucal m violet2880 C. viridis (Scopoli) 1 филиппинскаяшпорцевая кукушка f 2 Philippine[green] coucal 3 Philippinenkuckuckm 4 coucal m vert2881 Cercoccyx Cabanis1 длиннохвостая кукушка /2 long-tailed cuckoo 3—4—2882 C. mechowi Cabanis 1 тёмнаядлиннохвостая кукушка / 2 dusky[Mechow’s] long-tailed cuckoo3 Schweifkuckuck m 4 coucou m deMechow2883 C. montanus Chapin 1 горнаядлиннохвостая кукушка / 2 barred(long-tailed) cuckoo 3 Bergkuckuckm 4 coucou m montagnard2884 C. olivinus Sassi 1 оливковаядлиннохвостая кукушка / 2 olive(long-tailed) cuckoo 3 Olivkuckuckm 4 coucou m olivâtre2885 CeuthmocharesCôèô^/^et Heine 1 желтоклювая кукушка/ 2 yellow-billed [green]coucal, yellowbill 3 Erzkuckuckm 4 malcoha m à bec jaune2886 C. aureus ( Vieillot) 1 желтоклюваякукушка / 2 yellowbill, green[yellow-billed] coucal 3 Erzkuckuckm 4 malcoha m à bec jaune2887 Chrysococcyx Boie1 бронзовая кукушка /2 bronze cuckoo 3—4—2888 C. basalis (Horsfield) [Chalcitesbasalis (Horsfield)] 1 краснохвостаябронзовая кукушка f 2 Horsfield’s(bronze) cuckoo 3 Rotschwanzkuckuckm 4 coucou m deHorsfield2889 C. caprius (Boddaert) 1 бронзоваякукушка f дидрик т 2 Didriccuckoo 3 Goldkuckuck m 4 coucoum didric2890 C. cupreus (Shaw) 1 золотистаябронзовая кукушка / 2 Africanemerald cuckoo 3 Smaragdkuckuckm 4 coucou m folio-tocol2891 C. flavigularis Shelley 1 желтогор лая бронзовая кукушка/ 2 yellow-throated(green) cuckoo 3 Gelbkehlkuckuckm 4 coucou m à gorgejaune2892 С. klaas (Stephens) 1 бронзоваякукуш ка/Клааса 2 Klaas’ cuckoo3 Klaaskuckuck m 4 coucou m deKlaas2893 C. lucidus (Gmelin) [Chalciteslucidus (Gmelin)] 1 бронзовая кукушка/ 2 golden (bronze) cuckoo3 Bronzekuckuck m 4 coucou m éclatant2894 C. maculatus (Gmelin)!изумрудная бронзовая кукушка /2 (Asian, Asiatic) emerald cuckoo3 Prachtkuckuck m 4 coucou m émeraude2895 C. malayanus (Raffles) [Chalcitesmalayanus (Raffles)] 1 малайзийскаябронзовая кукушка / 2 Malaysianbronze cuckoo 3 Glanzkuckuckm 4 coucou m malais2896 C. meyerii (Salvadori) [Chalcitesmeyerii (Salvadori)] 1 краснокрылаябронзовая кукушка / 2 Meyer’s(bronze) cuckoo 3 Rotschwingenkuckuckm 4 coucou m de Meyer2897 C. osculans (Gould) [Chalcitesosculans (Gould)] 1 черноухаябронзовая кукушка / 2 black-earedcuckoo 3 Schwarzohrkuckuck m 4coucou m oreillard2898 C. rufîcollis (Salvadori)[Chalcites rufîcollis (Salvadori)] 1 красношейнаябронзовая кукушка/ 2 reddish-throated(bronze) cuckoo 3 Rothalskuckuckm 4 coucou m à gorgerousse2899 С. xanthorhynchus Horsfield1 фиолетовая бронзовая кукушка /2 violet cuckoo 3 Amethystkuckuckm 4 coucou m violet2900 Clamator Каир 1 хохлатаякукушка / 2—3—4—2901 С. coromandus (Linnaeus)1 Коромандельская хохлатая кукушка/ 2 chestnut-winged [red-wingedcrested] cuckoo 3 Koromandel-Kuckuck m 4 coucou m à collier2902 C. gladarius (Linnaeus) 1 хохлатаякукушка/ 2 great spotted cuckoo3 Häherkuckuck m 4 coucou m geai