латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

9100nut-capped (brush-)finch 3 Braunkopf-Buschammer/, Rotscheitel-Tangarenfink m 4—9100 A. citrinellus (Cabanis) 1 чернобородаяатлапета / 2 yellow-striped(brush-)finch 3 Schwarzbart-Buschammer / 4—9101 A. flaviceps Chapman 1оливковоголовая атлапета / 2 olive-headed(brush-)finch 3 Goldkopf-Buschammer / 4—9102 A. fulviceps {Lafresnaye etd ’Orbigny) 1 коричневобородая атлапета/ 2 fulvous-headed (brush)-finch 3 Braunbart-Buschammer / 4—9103 A. fuscoolivaceus Chapman1 темноголовая атлапета / 2 duskyheaded(brush-)finch 3 Rußkopf-Buschammer / 4—9104 A. gutturalis {Lafresnaye)I желтогорлая атлапета / 2 yellowthroated(brush-)finch 3 Gelbkehl-Buschammer / 4—9105 A. leucopis {Sclater et Salvin)I очковая атлапета / 2 white-rimmed(brush-)finch 3 Brillenbuschammerf 4—9106 A. leucopterus {Jardine) 1 белокрылаяатлапета f 2 white-winged(brush-)finch 3 Spiegelbuschammerf 4—9107 A. melanocephalus {Salvin etGodman) 1 сероухая атлапета f 2 SantaM arta (brush-)fînch 3 Grauohr-Buschammer / 4—9108 A. nationi {Sclater) 1 рыжебрюхаяатлапета / 2 rusty-bellied(brush-)fïnch 3 Rostbauch-Buschammer/ 4—9109 A. pallidiceps {Sharpe) 1бледноголовая атлапета / 2 paleheaded(brush-)finch 3 Blaßkopf-Buschammer f 4—9110 A. pallidinucha {Boissonneau)1 коричневолобая атлапета f 2 palenaped(brush-)fmch 3 Zimtstirn-Buschammer / 4—9111 A. personatus {Cabanis) 1 масковаяатлапета / 2 Tepui (brush-)-finch 3 Tepui-Buschammer / 4—9112 A. pileatus Wagler 1 красношапочнаяатлапета / 2 rufouscapped(brush-)finch 3 Rotkappen-Buschammer/ 4—9113 A. rufigenis {Salvin) 1 красноухаяатлапета / 2 rufous-eared(brush-)finch 3 Rotohr-Buschammerf 4—9114 A. rufïnucha {Lafresnaye etd’Orbigny) 1 красношейная атлапета/ 2 rufous-naped (brush-)finch 3 Rotnacken-Buschammer/ 4—9115 A. schistaceus {Boissonneau)1 серогрудая атлапета / 2 slatybrush-finch, sooty finch 3 Graubrust-Buschammer / Ф—9116 A. seebohmi {Taczanowski)1 шоколадноголовая атлапета /2 bay-crowned brush-finch 3—4—9117 A. semirutus {Boissonneau)1 желтогрудая атлапета / 2 ochrebreasted(brush-)fmch 3 Ockerbrust-Buschammer / 4—9118 A. torquatus {Lafresnaye etd ’Orbigny) 1 пестроголовая атлапета/ 2 stripe-headed (brush-)finch 3 StreifenkopLBuschammer/ 4—9119 A. tricolor {Taczanowski) 1трёхцветная атлапета / 2 tricoloured(brush-)finch 3 Dreifarben-Buschammer / 4—9120 Calamospiza Bonaparte1 жаворонковая овсянка/ 2 lark bunting 3 Prärieammer/ 4 pinson m [bruant m\ noiret-blanc9121 C. melanocorys Stejneger1 жаворонковая овсянка f l lark bunting3 Prärieammer / 4 pinsonm [bruant m] noir-et-blanc9122 Calcarius Bechstein1 подорожник m 2 longspur3—4—9123 C. lapponicus {Linnaeus) 1(лапландский) подорожник m 2Lapland bunting, Lapland longspur3 Spornammer f 4 bruant m lapon[montain]9124 C. mccownii {Lawrence) 1 бурогрудыйподорожник m 2McCown’s longspur 3 Graubrustammer/ 4 bruant m à collier gris9125 C. ornatus (Townsend)1 украшенный подорожник m 2(chestnut-)coloured longspur 3 Rothalsammerf ' Schmuckammer /4 bruant m à ventre noir9126 C. pictus {Swainson) 1 pa-