латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

10554 P. badius (Cassin) [Textorbadius (Cassin)] 1 суданский ткач m2 cinnamon weaver 3 Schulterfleckenweberm 4—10555 P. baglafecht (Daudin)[Othyphantes baglafecht (Daudin)]1 черноухий ткач m 2 baglafecht weaver3 Baglafechtweber m 4—10556 P. bannermani Chapin[Othyphantes bannermani (Chapin)] 1баннерманов ткач m 2 Bannerman’sweaver 3 Bannermanweber m4—10557 P. batesi (Sharpe) [Sitagroidesbatesi (Sharpe)] 1 бурощёкий ткачm 2 Bates’ weaver 3 Braunwangenweberm, Bates Weber m 4—10558 P. benghalensis (Linnaeus)1 бенгальский ткач m 2 blackthroatedweaver bird, black-breastedweaver 3 Bengalenweber m 4—10559 P. bertrandi (Shelley) [Othyphantesbertrandi (Shelley)] 1бертрандов ткач m 2 Bertrand’sweaver 3 Bertrandweber m 4—10560 P. bicolor Vieillot [Symplectesbicolor (Vieillot)] 1 лесной ткач m2 dark-backed [forest] weaver 3 Waldweberm 4—10561 P. bojeri (Cabanis) [Textorbojeri (Cabanis)] 1 пальмовый ткачт 2 golden palm-weaver 3 Palmenweberга, Bojers Weber га 4—10562 P. capensis (Hahn) [Textorcapensis (Linnaeus)] 1 капский ткачга 2 Cape weaver 3 К ар-Weber га 4 tisserinга à front d’or10563 P. castaneiceps (Sharpe)[Textor castaneiceps (Lesson)] 1 лисийткач га 2 taveta (golden) weaver3 Fuchsweber ra, Genickbandweberга 4—10564 P. castanops Shelley [Textorcastanops (Shelley)] 1 камышовыйткач га 2 northern brown-throatedweaver 3 Riedweber ra 4—10565 P. cuculatus (Müller) [Textorcuculatus (Müller)] 1 большой масковыйткач га 2 black-headed [village,spotted-backed] weaver 3 Textor га,Dorfweber га 4 tisserin ra gendarme[cap moor]10566 P. dichrocephalus (Salvadori)[Textor dichrocephalus (Salvadori)]1 желтоспинный ткач га 2 Jubaland[yellow-backed] weaver 3 Gelbrückenweberm 4—10567 P. dorsomaculatus (Reichenow)[Phormoplectes dorsomaculatus(Reichenow)] 1 желтошапочный ткачга 2 yellow-capped weaver 3 Gelbkappenweberга 4—10568 P. flavipes (Chapin) [Rhinoploceusflavipes (Chapin)] 1 желтоногийткач га 2 yellow-footed [yellowlegged]weaver 3 Gelbfußweber ra 4—10569 P. galbula Rüppell [Textorgalbula (Rüppell)] 1 иволговый ткачга 2 Rüppell’s weaver 3 Gilbweber га,Pirolweber га 4—10570 P. golandi (Clarke) [Textorgolandi (Clarke)] 1 голандов ткач га2 Clarke’s [Goland’s] weaver 3 Golandweberra 4—10571 P. grandis (Gray) [Textorgrandis (Gray)] 1 гигантский ткач m2 giant weaver 3 Riesenweber га 4 tisserinra géant10572 P. heuglini Reichenow [Textoratrogularis Heuglin] 1 масковыйткач га Хойглина 2 Heuglin’s(masked) weaver 3 Heuglin weber ra4 tisserin ra masqué10573 P. hypoxanthus (Sparrman)[Ploceella hypoxantha (Sparrman)]1 азиатский золотой ткач m 2 (Asiatic,Asian) golden weaver 3 Kernbeißerweberm 4—10574 P. insignis (Sharpe) [Phormoplectesinsignis (Sharpe)] 1 бурошапочныйткач m 2 brown-cappedweaver 3 Braunkappenweber m 4—10575 P. intermedius (Rüppell) [Sitagraintermedia (Rüppell)] 1 средниймасковый ткач m 2 (lesser) maskedweaver 3 Cabanisweber m 4—10576 P. jacksoni Shelley [Textorjacksoni (Shelley)] 1 ткач m Джексона2 golden-backed [Jackson’s] weaver3 Jacksonweber m 4—10577 P. luteolus (Lichtenstein)[Sitagra luteola (Lichtenstein)] 1 м а­лый масковый ткач m 2 little weaver3 Zwerg(masken)weber m 4 tisserinm minulle10578 P. manyar (Horsfield) f маньярскийткач m 2 streaked [Manyar]weaver, striated weaver bird 3 Manyarweberm 4 tisserin m manyar10579 P. megarhynchus (Hume)