латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

terine bulbul, greater icterine [Xavier’s]greeenbul 3 Xavierbülbül m 4 bulbulm de Xavier6396 P. zosterops {Sharpe) 1 короткоклювыйбурый бюльбюль m2 short-billed tetraka 3 Kurzschnabelbülbülm 4 bulbul m à bec court6397 Pycnonotus Boie 1 настоящийбюльбюль m 2—3—4—6398 P. atriceps (Temminck)1 черноголовый настоящий бюльбюльm 2 black-headed bulbul3 Schwarzkopfbülbül m 4 bulbul m capnègre6399 P. aurigaster (Vieillot) 1 золотобрюхийнастоящий бюльбюльm 2 white-eared [Swinhoe’s] bulbul3 Kotilangbülbül m 4 bulbul m culd’or[de Swinhoe]6400 P. barbatus {Desfontaine)1 бородатый настоящий [обыкновенный]бюльбюль m 2 garden bulbul,(common, white-vented) bulbul3 Graubülbül m 4 bulbul m (commun)6401 P. bimaculatus {Horsfield)1 двупятнистый настоящий бюльбюльm 2 orange-spotted bulbul3 Goldzügelbülbül m 4 bulbul m bimaculé6402 P. blanfordi Jerdon 1 настоящийбюльбюль m Блэнфорда 2 Blanford’s(olive) bulbul 3 Blanfordbülbülm 4 bulbul m de Blanford6403 P. brunneus {Blyth) 1 красноглазыйнастоящий бюльбюль m2 red-eyed (brown) bulbul 3 Rotaugenbülbülm 4 bulbul m aux yeux rouges6404 P. cafer {Linnaeus) 1 розовобрюхийнастоящий бюльбюльm 2 red-vented [sooty-headed] bulbul3 Rußbülbül ra, Tonki-Bülbül га 4 bulbulra cul-rouge [indien]6405 P. capensis {Linnaeus) 1 капскийнастоящий бюльбюль га 2 Cape[dark-capped] bulbul 3 Graubülbülга 4 bulbul ra du Cap6406 P. cyaniventris {Blyth) 1 серобрюхийнастоящий бюльбюльга 2 gray-bellied bulbul 3 Graubauchbülbülга 4 bulbul ra à ventre gris6407 P. erythrophthalmus {Hume)1 малый настоящий бюльбюль m2 spectacled [lesser brown] bulbul3 Salvadoribülbül m 4 bulbul m ceilde-feu6408 P. eutilotus {Jardine et Selly)1 волосатый настоящий бюльбюльm 2 puff-backed (brown) bulbul3 Wollrückenbülbül m 4 bulbul m laineux6409 P. finlaysoni Strickland 1 neстрогорлыйнастоящий бюльбюльm 2 stripe-throated [streak-throated]bulbul 3 Streifenkehlbülbül m 4 bulbulm de Finlayson6410 P. flavescens Blyth 1 желтощёкийнастоящий бюльбюль m 2pale-faced [flavescent, Blyth’s] bulbul3 Gelbwangenbülbül ra, Blaßwangenbülbülm 4 bulbul m jaunâtre [flavescent]6411 P. goiavier {Scopoli) 1 желтобрюхийнастоящий бюльбюльm 2 yellow-vented bulbul 3 Augenstreifbülbülm, Gelbbauchbülbül m4 bulbul m goiavier6412 P. jocosus {Linnaeus) 1 краснощёкийнастоящий бюльбюль m2 red-whiskered bulbul 3 Rotohrbülbülm 4 bulbul m orphée6413 P. leucogenys {Gray) i белощёкий(настоящий) бюльбюль m2 white-cheeked bulbul 3 Weißohrbülbülm 4 bulbul m à joues blanches6414 P. leucogrammicus {Müller)1 полосатый настоящий бюльбюльm 2 striated [streaked] bulbul 3 Strichelbülbülm 4 bulbul m rayé6415 P. luteolus {Lesson) 1 белобровыйнастоящий бюльбюль m2 white-browed bulbul 3 Brauenbülbülm 4 bulbul m à sourcils blancs6416 P. melanicterus {Gmelin)1 золотогрудый настоящий бюльбюльm 2 (black-headed, blackcapped)yellow bulbul, black-crestedbulbul 3 Goldbrustbülbül m 4 bulbulm à tête noire6417 P. melanoleucos {Eyton) 1 пегийнастоящий бюльбюль m 2 blackand-whitebulbul 3 Trauerbülbül m,Schwarzweißbülbül m 4 bulbul m demi-deuil6418 P. nieuwenhuisi {Finsch) 1 очковыйнастоящий бюльбюль m2 Malaysian (blue-)wattled bulbul3 Blaubrillenbülbül m, Nieuwenhuisbülbülm 4 bulbul m à lunettes bleues